GoatBuena - Soldato Delle Trenches - translation of the lyrics into German

Soldato Delle Trenches - GoatBuenatranslation in German




Soldato Delle Trenches
Soldat der Gräben
Vengo dal niente city life boy dalle Trenches
Ich komme aus dem Nichts, City Life Boy aus den Gräben
26 baby gang member
26 Baby Gang Member
Non c'è calma nell'ambiente
Es gibt keine Ruhe in der Umgebung
Rimango coerente ho il carattere irruente
Ich bleibe konsequent, ich habe ein ungestümes Wesen
Obiettivo nelle scelte sarò vero Hasta la muerte
Zielstrebig in meinen Entscheidungen, ich werde wahrhaftig sein, Hasta la muerte
Soldato delle trenches combatto per la mia gente
Soldat der Gräben, ich kämpfe für meine Leute
Per chi non ha avuto niente per chi ha lo sguardo assente
Für die, die nichts hatten, für die mit leerem Blick
Per chi ha perso un parente
Für die, die einen Angehörigen verloren haben
Per chi ancora è sofferente
Für die, die immer noch leiden
Chi infondo ancora ci crede
Die im Grunde noch daran glauben
Alzo la voce del quartiere
Ich erhebe die Stimme des Viertels
Sono un goat non seguo le orme del gregge
Ich bin ein Goat, ich folge nicht den Spuren der Herde
Ricordo a 17 ho dovuto fare scelte che tutt'oggi non mi rendono fiero di me
Ich erinnere mich, mit 17 musste ich Entscheidungen treffen, die mich heute noch nicht stolz auf mich machen
Dal niente puntando sulle mie gambe
Aus dem Nichts, auf meine eigenen Beine setzend
Qua impari a correre ancora prima di nascere
Hier lernst du rennen, noch bevor du geboren wirst
Arriverà il momento in cui saranno stanche e
Es wird der Moment kommen, in dem sie müde sein werden, und
È in quel momento che dovrei perseverare
In diesem Moment sollte ich durchhalten
È in quel momento che si dimostra la fame
In diesem Moment zeigt sich der Hunger
Fuori già dagli 11
Draußen schon mit 11
Skimask ci rende anonimi
Skimask macht uns anonym
Ho troppi ricordiscambio il cuore con una protesi
Ich habe zu viele Erinnerungen, tausche mein Herz gegen eine Prothese
Ho colmato dei vuoti riempiendoli con alcolici
Ich habe Leeren gefüllt, indem ich sie mit Alkohol gefüllt habe
Sporco di analgesici da quando ne ho 14
Verschmutzt mit Schmerzmitteln, seit ich 14 bin
Mi sveglio full of energy nonostante i problemi G
Ich wache full of energy auf, trotz der Probleme, G
Ne*ri sotto ecstasy sporchiamo di promethazine
Schwarze unter Ecstasy, wir beschmutzen mit Promethazin
Dalle trenches ai magazine
Von den Gräben zu den Magazinen
Da Sanfe fino a Beverly
Von Sanfe bis Beverly
Dal niente come Elohim
Aus dem Nichts wie Elohim
Non moriremo poveri
Wir werden nicht arm sterben
Nato niente ma morirò leggenda
Nichts geboren, aber ich werde als Legende sterben
Affezionato al quartiere e alla mia gente
Verbunden mit dem Viertel und meinen Leuten
2020 ho scritto i piani su un'agenda
2020 habe ich die Pläne in einen Kalender geschrieben
Man non mi posso più permettere di perdere
Man, ich kann es mir nicht mehr leisten zu verlieren
Non sai la merda a cui non siamo sottoposti
Du weißt nicht, welchem Scheiß wir ausgesetzt sind
Si legge il dolore all'interno dei nostri occhi
Man liest den Schmerz in unseren Augen
Brutti pensieri man se non dormi da giorni
Schlimme Gedanken, Mann, wenn du seit Tagen nicht schläfst
Non perdo tempo sto rincorrendo i miei sogni
Ich verliere keine Zeit, ich verfolge meine Träume
Voice of the Hood
Voice of the Hood
Umori neri come questi Suv
Schwarze Stimmungen wie diese SUVs
26 talenti come a duke
26 Talente wie bei Duke
From nothing to all come Von&Lil Durk
From nothing to all, wie Von & Lil Durk
Voice of the Hood soldato delle trenches
Voice of the Hood, Soldat der Gräben
Sbatti contro un muro when you try to stop the greatness
Du prallst gegen eine Wand, when you try to stop the greatness
Hooper in the sistem
Hooper im System
2enny6ix siamo top player
2enny6ix, wir sind Top-Spieler
Savage i miei chaser man qua non abbiamo regole
Wild, meine Chaser, Mann, hier haben wir keine Regeln
Conta la lealtà man ed essere fedele
Es zählt die Loyalität, Mann, und treu zu sein
Vengo dal niente city life boy dalle Trenches
Ich komme aus dem Nichts, City Life Boy aus den Gräben
26 baby gang member
26 Baby Gang Member
Non c'è calma nell'ambiente
Es gibt keine Ruhe in der Umgebung
Rimango coerente ho il carattere irruente
Ich bleibe konsequent, ich habe ein ungestümes Wesen
Obiettivo nelle scelte sarò vero Hasta la muerte
Zielstrebig in meinen Entscheidungen, ich werde wahrhaftig sein, Hasta la muerte
Soldato delle trenches combatto per la mia gente
Soldat der Gräben, ich kämpfe für meine Leute
Per chi non ha avuto niente per chi ha lo sguardo assente
Für die, die nichts hatten, für die mit leerem Blick
Per chi ha perso un parente
Für die, die einen Angehörigen verloren haben
Per chi ancora è sofferente
Für die, die immer noch leiden
Chi infondo ancora ci crede
Die im Grunde noch daran glauben
Alzo la voce del quartiere
Ich erhebe die Stimme des Viertels





Writer(s): Devid Ruberti


Attention! Feel free to leave feedback.