Gobi Beast - S.M.A.E.L.A - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gobi Beast - S.M.A.E.L.A




S.M.A.E.L.A
С.М.А.Е.Л.А
O smaela le ge dilo di sa vaye your way baby
О, твоя улыбка, детка, эти ямочки на щеках, твой взгляд, детка.
Kwena fela that I wanna ride or die with baby
Единственное, чего я хочу, это быть с тобой до конца, детка.
You a part of me I don't ever wanna part wit u baby
Ты часть меня, я никогда не хочу с тобой расставаться, детка.
Ngwano motshwana wa mmala wa sebilo j be my baby
Ты словно дикий фрукт, цвета спелого плода, будь моей, детка.
Many have tried and failed,ga ke be blaimi
Многие пытались и потерпели неудачу, я не виню их.
Bangwe ba go tshepisa gauta le silifera le feimi
Некоторые обещали золото, серебро и фермы.
Phela u flaming
Но ты горишь ярче.
Since the 1st day ke go bona ga ke the same me
С того самого дня, как я увидел тебя, я уже не тот.
And ga ke claimi
И я не претендую на обратное.
We was wildin out before they could cap a nick
Мы отрывались по полной, еще до того, как это стало мейнстримом.
Those who kicked me out before should have kep a nigga
Те, кто выгнал меня раньше, должны были меня удержать.
Xelelo malume lo ndiyamthatha this is happening
Дядя Кселело, я беру её, это происходит.
Nank'umntwan'o mnt'e ndenza ndiguqe ngedolo like kaepernick
Это та самая девушка, перед которой я встаю на колено, как Каперник.
We gonna make a movie with no cameos
Мы снимем фильм без камео.
Making noise in the AM like the radio... FM (F em)
Устроим шум с утра, как радио... FM (ФМ).
I never thought that I would be ready yo
Никогда не думал, что буду к этому готов.
Let's pave the way like a patio
Давай проложим путь, как дорожку из камня.
O smaela le ge dilo di sa vaye your way baby
О, твоя улыбка, детка, эти ямочки на щеках, твой взгляд, детка.
Kwena fela that I wanna ride or die with baby
Единственное, чего я хочу, это быть с тобой до конца, детка.
You a part of me I don't ever wanna part wit u baby
Ты часть меня, я никогда не хочу с тобой расставаться, детка.
Ngwano motshwana wa mmala wa sebilo j be my baby
Ты словно дикий фрукт, цвета спелого плода, будь моей, детка.
You gon get the whole thang
Ты получишь всё.
Ho fihlela hoseng
До самого утра.
You gon get the whole thang
Ты получишь всё.
Ho fihlela hoseng
До самого утра.
When going through it I'm here for you
Когда тебе будет тяжело, я буду рядом.
Ramasedi will make a way for you
Рамаседи найдет для тебя выход.
I don't ever wanna be away from you
Я никогда не хочу быть далеко от тебя.
Ke opela in the rain for you
Я буду петь для тебя под дождём.
Yeah uyintyatyambo ngentwasa hlobo
Да, ты как весенний цветок.
Nd'bongu nkulunkulu wandibonisa wena kwavuleka mehlo
Благодарю Бога, что он показал мне тебя, и мои глаза открылись.
Yeah
Да.
Ixeshe ndili chithe nawe sekukhala nabahlobo
Всё своё время я провожу с тобой, и даже не звоню друзьям.
Abamelwane babhunga ngath' abanahloni
Соседи сплетничают, будто им не стыдно.
Ne ba sa arabe di-phone like Meanwhile ko Honeydew
И не отвечают на звонки, словно в то время, в Ханидью.
Ma baby could never be a B(ee) student... that's how ma honey do
Моя детка никогда не была бы троечницей... вот как поступают мои пчёлки.
Yeah
Да.
I'm cleaning out my closet like I got a honey due
Я очищаю свой шкаф, как будто у меня есть дела по дому.
You helped a na find his voice that's what honey do
Ты помогла мне найти свой голос, вот что делают пчёлки.
Yeah I can't wait go goisa ko gae later we could hit dubai koloi ya Elia ha e duma
Да, не могу дождаться, чтобы поехать домой позже, мы могли бы рвануть в Дубай, машина Ильи быстро едет.





Writer(s): Edward Gobizembe


Attention! Feel free to leave feedback.