Gocho "El Lápiz De Platino" - La Perfecta Ocasión - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gocho "El Lápiz De Platino" - La Perfecta Ocasión




La Perfecta Ocasión
Идеальный случай
Hoy vine a beber
Сегодня пришел выпить,
Porque perdí mi gran amor
Потому что потерял свою большую любовь,
Bartender pásame otro tequila
Бармен, налей мне еще одну текилу,
Que me duele el corazón
Поскольку у меня болит сердце,
Hay que me duele el corazón
Ох, как оно болит!
Y por eso esta esta
И именно поэтому,
Es la perfecta ocasión
Это идеальный случай,
Para yo olvidarme de ella
Чтобы забыть о ней,
Y sanar este dolor
И заглушить эту боль.
Y por eso esta esta
И именно поэтому,
Es la perfecta ocasión
Это идеальный случай,
Para yo olvidarme de ella
Чтобы забыть о ней,
Y sanar este dolor
И заглушить эту боль.
Si ella se fue y no volverá
Если она ушла и не вернется,
¿Qué se supone que haga yo?
Что мне делать?
Si aunque no la quiero olvidar
Хотя я не хочу забывать ее,
No puedo con este dolor
Я не могу справиться с этой болью.
Si ella se fue y no volverá
Если она ушла и не вернется,
¿Qué se supone que haga yo?
Что мне делать?
Si aunque no la quiero olvidar
Хотя я не хочу забывать ее,
No puedo con este dolor
Я не могу справиться с этой болью.
Y por eso esta esta
И именно поэтому,
Es la perfecta ocasión
Это идеальный случай,
Para yo olvidarme de ella
Чтобы забыть о ней,
Y sanar este dolor
И заглушить эту боль.
Y por eso esta esta
И именно поэтому,
Es la perfecta ocasión
Это идеальный случай,
Para yo olvidarme de ella
Чтобы забыть о ней,
Y sanar este dolor
И заглушить эту боль.
Porque aunque hoy
Потому что хотя сейчас
No la pueda olvidar
Я не могу забыть ее,
Voy a coger tremenda huma
Я собираюсь порядком надраться,
Pa' to'a la noche vacilar
Чтобы веселиться всю ночь.
Porque aunque hoy
Потому что хотя сейчас
No la pueda olvidar
Я не могу забыть ее,
Voy a coger tremenda huma
Я собираюсь порядком надраться,
Pa' to'a la noche vacilar
Чтобы веселиться всю ночь.
Si ella se fue y no volverá
Если она ушла и не вернется,
¿Qué se supone que haga yo?
Что мне делать?
Si aunque no la quiero olvidar
Хотя я не хочу забывать ее,
No puedo con este dolor
Я не могу справиться с этой болью.
Si ella se fue y no volverá
Если она ушла и не вернется,
¿Qué se supone que haga yo?
Что мне делать?
Si aunque no la quiero olvidar
Хотя я не хочу забывать ее,
No puedo con este dolor
Я не могу справиться с этой болью.
Hoy vine a beber
Сегодня пришел выпить,
Porque perdí mi gran amor
Потому что потерял свою большую любовь,
Bartender pásame otro tequila
Бармен, налей мне еще одну текилу,
Que me duele el corazón
Поскольку у меня болит сердце,
Hay que me duele el corazón
Ох, как оно болит!
Y por eso esta esta
И именно поэтому,
Es la perfecta ocasión
Это идеальный случай,
Para yo olvidarme de ella
Чтобы забыть о ней,
Y sanar este dolor
И заглушить эту боль.
Y por eso esta esta
И именно поэтому,
Es la perfecta ocasión
Это идеальный случай,
Para yo olvidarme de ella
Чтобы забыть о ней,
Y sanar este dolor
И заглушить эту боль.
¡Oye!
Эй!
Esta es otra más, de este servidor
Это еще одна наша песня,
Gocho, en "Los Compadres"
Gocho, в "Los Compadres",
¡Santana!
Сантана!
Hay, hay que poner a bailar a los latinos
О, нам нужно заставить латиноамериканцев танцевать,
Porque las penas se olvidan bailando
Потому что печали забываются во время танцев,
Compadres, VI Music
"Compadres", VI Music,
Esta es la perfecta ocasión
Это идеальный случай,
Nos vamos a viajar el mundo
Мы собираемся путешествовать по миру,
Gocho, el más valioso
Gocho, самый ценный,
Hey, el más valioso
Эй, самый ценный,
Orgulloso de ser latin'
Я горжусь тем, что я латиноамериканец.





Writer(s): Santana-lugo Juan Jesus, Torres Castro Jose Angel, Torres Ramos Ismael, Torres Soto Jesus Rafael


Attention! Feel free to leave feedback.