Lyrics and translation God - Smile

Smile

I see you cry
니가 우는 게 싫어
I love the way you smile
오늘 바쁘거나 일 있으면 미뤄
널 위해 웃음 안겨줄게요 난

아마도 니 놀란 가슴 안아줄
나라도 있어 다행이야 알아준다면
Smile for me baby

왜 울어 그대여 누가 너를 괴롭혀
힘든 거 있다면 그것 모두 때려 쳐
너 하나 먹여 살리는 게
내 꿈이야
니가 평생 웃는 거 꿈이며
내 길이야

먹구름 사이로 비치는 햇살
It's you (it's you)
설레임 가득한 이벤트처럼
That's true (that's true)
미소를 머금고 날 부를 때면
누구도 부럽지 않을 만큼
행복해 니가 있어
That's you (that's you)

내 눈엔 보일 듯 말 듯한
니 보조개가 좋아
한쪽만 올라갈 듯 말 듯한
니 입 꼬리마저
너무나 사랑스러운
그 웃음 지을 때마다
나도 모르게 미소 짓게 돼
I'm loving your smile

애교 또 애교 너의 혀 짧은 발음
너의 미소 하나가 시원한 얼음
이 여름에 니가 웃으면 난 클럽보다 낫고
난 담배도 끊어
나 깜 해 앞이 보이질 않을 만큼
이 세상적인 삶에 난 아멘 amen
오늘은 신께 감사해
그대가 있어 감사해

솔직히 너 때문에 내가 더 힘이 돼
꼭 널 지키고 싶은 내 속 알지
이제 힘들고 지쳐 쓰러지고픈 곳이
바로 니 품이라는 걸 감싸줘 내 아픔
우리 둘이 두 손 꼭 잡고
시간이 너와 날 둘러싸고
그렇게 날 유리 같은 눈으로 바라보면 놀라
내가 이렇게 행복해도 되는지 몰라

먹구름 사이로 비치는 햇살 it's you (it's you)
설레임 가득한 이벤트처럼 that's true (that is true)
미소를 머금고 날 부를 때면
누구도 부럽지 않을 만큼
행복해 니가 있어 that's you
That's you babe

내 눈엔 보일 듯 말 듯한
니 보조개가 좋아
한쪽만 올라갈 듯 말 듯한
니 입 꼬리마저
너무나 사랑스러운
그 웃음 지을 때마다
나도 모르게 미소 짓게 돼
I'm loving your smile

웃을 때 가장 예뻐
너무나 완벽할 만큼
한여름 단비처럼
메마른 내 가슴을 적셔줘
이 하루만 울지 마요
내 맘이 아파요

내 눈엔 보일 듯 말 듯한
니 보조개가 좋아
한쪽만 올라갈 듯 말 듯한
니 입 꼬리마저
너무나 사랑스러운
그 웃음 지을 때마다
나도 모르게 미소 짓게 돼
I'm loving your smile

Sourire

Je te vois pleurer
Je n'aime pas te voir pleurer
J'adore ton sourire
Si tu es occupée ou si tu as quelque chose à faire aujourd'hui, reporte-le
Je te ferai sourire, je te le promets

Peut-être que c'est bien d'avoir quelqu'un comme moi qui puisse serrer ton cœur surpris dans ses bras
Si tu le sais, tu es chanceuse
Sourire pour moi, mon amour

Pourquoi pleures-tu, mon amour ? Qui t'a fait du mal ?
Si tu as des difficultés, oublie tout ça
Te faire vivre est
Mon rêve
Te voir sourire pour toujours est mon rêve
C'est mon chemin

Le soleil qui brille à travers les nuages ​​gris
C'est toi (c'est toi)
Comme un événement plein d'excitation
C'est vrai (c'est vrai)
Quand tu souris et que tu m'appelles
Je ne suis envieux de personne
Je suis heureux que tu sois là
C'est toi (c'est toi)

Dans mes yeux, je vois tes fossettes
J'aime tes fossettes
Ton coin de lèvres qui monte presque
Même ton coin de lèvres
Tellement charmant
Chaque fois que tu souris
Je souris aussi sans le vouloir
J'adore ton sourire

Tu es tellement mignonne, ta façon de parler avec ta petite langue
Ton sourire est comme de la glace fraîche
Cet été, si tu souris, je préfère ça à une boîte de nuit
J'arrête de fumer
Je suis aveuglé par l'éclat de ton sourire
Je dis amen à cette vie terrestre
Aujourd'hui, je remercie Dieu
Je te remercie d'être là

Honnêtement, c'est grâce à toi que je suis plus fort
Tu sais que je veux te protéger
Maintenant, l'endroit où je veux m'effondrer quand je suis fatigué et épuisé
C'est dans tes bras, enveloppe ma douleur
Nous nous tenons la main
Le temps nous entoure tous les deux
Quand tu me regardes avec tes yeux de verre, je suis surpris
Je ne sais pas si je peux être si heureux

Le soleil qui brille à travers les nuages ​​gris c'est toi (c'est toi)
Comme un événement plein d'excitation c'est vrai (c'est vrai)
Quand tu souris et que tu m'appelles
Je ne suis envieux de personne
Je suis heureux que tu sois là c'est toi
C'est toi, mon amour

Dans mes yeux, je vois tes fossettes
J'aime tes fossettes
Ton coin de lèvres qui monte presque
Même ton coin de lèvres
Tellement charmant
Chaque fois que tu souris
Je souris aussi sans le vouloir
J'adore ton sourire

Tu es la plus belle quand tu souris
Tu es tellement parfaite
Comme une pluie d'été
Tu hydrates mon cœur desséché
Ne pleure pas aujourd'hui
Mon cœur souffre

Dans mes yeux, je vois tes fossettes
J'aime tes fossettes
Ton coin de lèvres qui monte presque
Même ton coin de lèvres
Tellement charmant
Chaque fois que tu souris
Je souris aussi sans le vouloir
J'adore ton sourire