Godflesh - For Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Godflesh - For Life




For Life
Pour la Vie
I'm feeling, unneeded,
Je me sens, inutile,
I'm seeing, believing,
Je vois, je crois,
So that I can be but nothing else,
Pour ne pouvoir être rien d'autre,
Maybe I'm a loser, no victory,
Peut-être suis-je un perdant, sans victoire,
I'm in it for life [x3]
J'y suis pour la vie [x3]
'cause I'm in it for life.
Car j'y suis pour la vie.
Deceiver, believer,
Trompeur, croyant,
Can't finish what you've started,
Tu ne peux pas finir ce que tu as commencé,
Try feeling the pain of someone who suffers more,
Essaie de ressentir la douleur de quelqu'un qui souffre plus,
I feel the pain of everything, it's what I am,
Je ressens la douleur de tout, c'est ce que je suis,
I'm in it for life,
J'y suis pour la vie,
And I feel it for life,
Et je le ressens pour la vie,
I'm in it for life,
J'y suis pour la vie,
I feel it for life.
Je le ressens pour la vie.
[repeat 1st verse]
[répéter le 1er couplet]





Writer(s): Justin Karl Michael Broadrick, Benjamin Green, Ted Parsons


Attention! Feel free to leave feedback.