Lyrics and translation Godflesh - Wake

Wake

Nobody's right if everybody's wrong
Nobody's right if everybody's wrong
You can't see white if you won't see black
You can't see white if you won't see black

Empty shell, shallow skull
Your fight lost, there's no other way

I'm held back
Wake

I'm held back but I'm awake
I'm held back but I'm awake
The body sleeps as the mind destroys
The body sleeps as the mind destroys

I'm not you, never will
I'm not you, never be free

I'm held back
Wake

Nobody's right if everybody's wrong
Nobody's right if everybody's wrong
You can't see white if you won't see black
You can't see white if you won't see black

Empty shell, shallow skull
Your fight lost, there's no other way

I'm held back
Wake

I'm held back
Wake

I'm held back
Wake

Никто не прав, если все неправы
Никто не прав, если все неправы
Вы не сможете увидеть белое, если не увидите черное
Вы не сможете увидеть белое, если не увидите черное

Пустой панцирь, неглубокий череп.
Твой бой проигран, другого выхода нет.

меня сдерживают
Будить

Я сдерживаюсь, но я проснулся
Я сдерживаюсь, но я проснулся
Тело спит, пока разум разрушает
Тело спит, пока разум разрушает

Я не ты, никогда не буду
Я не ты, никогда не будь свободным

меня сдерживают
Будить

Никто не прав, если все неправы
Никто не прав, если все неправы
Вы не сможете увидеть белое, если не увидите черное
Вы не сможете увидеть белое, если не увидите черное

Пустой панцирь, неглубокий череп.
Твой бой проигран, другого выхода нет.

меня сдерживают
Будить

меня сдерживают
Будить

меня сдерживают
Будить