From Beyond - Godlesstranslation in French
Unknown
to
mankind
Inconnues
de
l'humanité
These
cosmic
monstrosities
Ces
monstruosités
cosmiques
Dwell
in
the
netherplace
Résident
dans
le
néant
Otherworldly
dimensions
Dimensions
d'un
autre
monde
From
beyond
D'outre-tombe
From
beyond
D'outre-tombe
From
beyond!
D'outre-tombe !
Birthed
from
pure
chaos
Nées
du
pur
chaos
It
spreads
depravity
Elle
propage
la
dépravation
Cracks
in
the
void
threaten
Les
fissures
du
vide
menacent
To
destroy
space
and
time
De
détruire
l'espace
et
le
temps
From
beyond
D'outre-tombe
From
beyond
D'outre-tombe
From
beyond
x
2
D'outre-tombe
x
2
Entities
ripping
through
the
void
Des
entités
déchirant
le
vide
Consuming
matter
in
their
wake
Consommant
la
matière
sur
leur
passage
Unaware
of
impending
death
Ignorant
la
mort
imminente
We
await
devastation
Nous
attendons
la
dévastation
Fear
of
the
unknown
ascends
La
peur
de
l'inconnu
s'élève
Perilous,
they
come
in
clusters
Dangereuses,
elles
arrivent
en
grappes
Another
vicious
attack
Une
autre
attaque
vicieuse
Morphed
into
this
savage
land
Transformée
en
cette
terre
sauvage
Inherently
evil
Inhéremment
méchant
Elements
of
the
dark
Éléments
des
ténèbres
Together,
they
decimate
Ensemble,
ils
déciment
Civilised
worlds
turned
to
dust
Des
mondes
civilisés
réduits
en
poussière
Ugh!
Ugh !
From
beyond,
they
descend
x
2
D'outre-tombe,
elles
descendent
x
2
Fear
of
the
unknown
ascends
La
peur
de
l'inconnu
s'élève
Perilous,
they
come
in
clusters
x
2
Dangereuses,
elles
arrivent
en
grappes
x
2
Fear
x
2
Peur
x
2
From
beyond!
D'outre-tombe !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.