Lyrics and translation Godley & Creme - Desperate Times
Desperate
times
Des
temps
désespérés
Are
what
we
live
in
C'est
ce
que
nous
vivons
Desperate
measures
Des
mesures
désespérées
Are
called
for
now
Sont
maintenant
nécessaires
I
don't
wanna
Je
ne
veux
pas
Just
lay
back
Simplement
me
détendre
And
give
in
Et
céder
And
let
Et
laisser
The
tide
wash
over
us
La
marée
nous
submerger
The
tides
wash
over
us
now
La
marée
nous
submerge
maintenant
They
say
it's
too
late
Ils
disent
qu'il
est
trop
tard
It's
too
late
to
stop
Il
est
trop
tard
pour
arrêter
They
say
it's
too
late
Ils
disent
qu'il
est
trop
tard
Something
is
wrong
Quelque
chose
ne
va
pas
With
the
way
we've
been
living
Dans
la
façon
dont
nous
avons
vécu
Something
has
taken
Quelque
chose
a
pris
The
meaning
away
Le
sens
So
let
us
pray
Alors
prions
That
our
sins
are
forgiven
Que
nos
péchés
soient
pardonnés
Before
the
tide
sweeps
over
us
now
Avant
que
la
marée
ne
nous
submerge
maintenant
They
say
it's
too
late
Ils
disent
qu'il
est
trop
tard
It's
too
late
to
stop
Il
est
trop
tard
pour
arrêter
They
say
it's
too
late
Ils
disent
qu'il
est
trop
tard
They
say
it's
too
late
to
stop
Ils
disent
qu'il
est
trop
tard
pour
arrêter
They
say
it's
too
late
to
stop
Ils
disent
qu'il
est
trop
tard
pour
arrêter
It's
not
too
late
Il
n'est
pas
trop
tard
***********************************************************************
***********************************************************************
Transcribed
by
TJ
Thurston
1/29/95
Transcrit
par
TJ
Thurston
1/29/95
Capnbizr@interaccess.com
Capnbizr@interaccess.com
Administrator
of
Minestrone:
The
10cc/Godley
& Creme
mailing
list
Administrateur
de
Minestrone:
La
liste
de
diffusion
10cc/Godley
& Creme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.