Lyrics and translation Godo - Pelas Ruas

Pelas Ruas

Então, não é difícil distinguir
Quem tá pelo que tem e não pelo o que há de vir
Irmão, eu já cansei de de javu
Não quero blá, blá, blá não quero ti, ti, ti
Não quero o que é seu, pode ficar com tudo
Ódio ganancia frustração e a luz no fim do túnel
Mais, sente o clima que paira no ar, sinta a brisa pra aliviar
Só não pode esquecer que correr
É o primeiro passo pra quem quer vencer
Não posso te ajudar, então não te atrapalho
Sou muito mais do que isso tudo que você tá somando
Estou trabalhando aqui no estúdio com o sem grana
Suor tá escorrendo de semana a semana
Então não vem me atrapalhar. sai zi-que-zira
Sai vai morrer pra lá!

Já me encontrei pelas ruas a vida é sua
Então vai, faça o que quiser
Tô aqui e não saio por nada
A vida é minha então vai, vai, vai
Acredite primeiro em você
Que é capaz de se ter o que quer ter
Acredite somente em você, que é capaz de se ter

Patrão, eu quero alem do emprego
Um carro louco maconha pro ano inteiro
Uma gostosa no banco do passageiro
Ganhar um dim pra mim não viver mais em desespero
Vários herdeiros comprar do bom e do melhor
Sair distribuindo grana na vila sem dó
Mas acordei vi que isso tudo é ilusão
Tem vermes aqui me chamando de irmão
Mas firmão, deixa estar, o meu mundo não vai desabar
O que é meu, vou buscar, o que é seu eu deixo pra lá
Me encontrar, pra encontrar a verdade que existe em mim
Entender e atender, a verdade vai prevalecer

Já me encontrei pelas ruas a vida é sua então vai
Faça o que quiser
Tô aqui e não saio por nada, a vida é minha então vai, vai, vai
Acredite primeiro em você, que é capaz de se ter o que quer ter
Acredite somente em você, que é capaz de se ter

На улицах

Так что, нетрудно отличить,
Кто ради наживы, а кто — за тем, что грядет.
Брат, я устал от дежавю,
Не хочу бла-бла-бла, не хочу тра-та-та.
Мне не нужно твоего, можешь все забрать себе:
Ненависть, жадность, разочарование и свет в конце туннеля.
Лучше прочувствуй атмосферу, что витает в воздухе, ощути бриз, чтобы расслабиться.
Только не забывай, что бег —
Это первый шаг для тех, кто хочет победить.
Не могу тебе помочь, но и мешать не буду.
Я гораздо больше, чем все то, что ты сейчас складываешь.
Я работаю здесь, в студии, без гроша в кармане,
Пот льется с меня неделю за неделей.
Так что не мешай мне, уйди подобру-поздорову,
Проваливай, сгинь отсюда!

Я уже нашел себя на улицах, жизнь — твоя,
Так что иди, делай, что хочешь.
Я здесь и никуда не уйду.
Жизнь моя, так что иди, иди, иди.
Поверь сначала в себя,
Что ты способен иметь то, что хочешь иметь.
Поверь только в себя, что ты способен иметь.

Босс, я хочу не только работу,
Но и крутую машину, травки на год вперед,
И красотку на пассажирском сиденье.
Выиграть миллион, чтобы больше не жить в отчаянии.
Много наследников, покупать все самое лучшее,
Раздавать деньги в трущобах без жалости.
Но я проснулся и понял, что все это иллюзия,
Здесь черви называют меня братом.
Но я спокоен, пусть так, мой мир не рухнет.
То, что мое, я заберу, то, что твое, оставлю тебе.
Найти себя, чтобы обрести истину, которая во мне,
Понять и принять, правда восторжествует.

Я уже нашел себя на улицах, жизнь — твоя, так что иди,
Делай, что хочешь.
Я здесь и никуда не уйду, жизнь моя, так что иди, иди, иди.
Поверь сначала в себя, что ты способен иметь то, что хочешь иметь.
Поверь только в себя, что ты способен иметь.