Godsmack - Asleep - translation of the lyrics into Russian

Asleep - Godsmacktranslation in Russian




Asleep
Сплю
Wait a minute
Подожди минутку
Can't you see what this pain has done to me
Разве ты не видишь, что эта боль со мной сделала?
I'm alive, but I'm sleeping
Я жив, но я сплю
What you see, I cannot see
То, что видишь ты, я не вижу
And maybe you'll think before you speak
И, может быть, ты подумаешь, прежде чем говорить
I'm alive
Я жив
For you I'm awake
Ради тебя я бодрствую
Because of you I'm alive
Из-за тебя я жив
I told you I'm awake
Я говорил тебе, что я бодрствую
Swallowing you
Поглощаю тебя
Take a second
Подожди секунду
Turn your back on me
Повернись ко мне спиной
And make me believe
И заставь меня поверить
It's safe to say you're never alive
Что можно смело сказать, что ты никогда не была жива
A big part of you has died
Большая часть тебя умерла
And by the way
И, кстати
I hope you're satisfied
Надеюсь, ты довольна
I'm alive
Я жив
For you I'm awake
Ради тебя я бодрствую
Because of you I'm alive
Из-за тебя я жив
I told you I'm awake
Я говорил тебе, что я бодрствую
Swallowing you
Поглощаю тебя
I'm alive
Я жив
For you I'm awake
Ради тебя я бодрствую
Because of you I'm alive
Из-за тебя я жив
I told you I'm awake
Я говорил тебе, что я бодрствую
Swallowing you
Поглощаю тебя





Writer(s): Erna Salvatore P


Attention! Feel free to leave feedback.