Lyrics and translation Godsmack - Bad Religion
Bad Religion
Mauvaise religion
Can
you
feel
I'm
not
like
you
anymore?
Peux-tu
sentir
que
je
ne
suis
plus
comme
toi
?
I
can't
see,
I
can't
breathe
Je
ne
peux
pas
voir,
je
ne
peux
pas
respirer
See
you
quiver
like
the
dogs
on
the
streets
Je
te
vois
trembler
comme
les
chiens
dans
la
rue
Looking
down
on
as
I
beat
you
En
regardant
vers
le
bas
alors
que
je
te
bats
Oh,
it's
a
bad
religion
Oh,
c'est
une
mauvaise
religion
From
a
broken
nation
D'une
nation
brisée
It's
a
contradiction
C'est
une
contradiction
And
I
can't
take
it
anymore,
yeah
Et
je
n'en
peux
plus,
oui
Who's
to
say
I
won't
like
you
anyway?
Qui
peut
dire
que
je
ne
t'aimerai
pas
quand
même
?
Take
a
deep
breath,
I'm
alive
Prends
une
grande
inspiration,
je
suis
en
vie
Can
you
hear
me?
Peux-tu
m'entendre
?
I'm
alive
inside
of
you
Je
suis
en
vie
à
l'intérieur
de
toi
Agony
creeps
up
behind
you
L'agonie
rampe
derrière
toi
Oh,
it's
a
bad
religion
(bad
religion)
Oh,
c'est
une
mauvaise
religion
(mauvaise
religion)
From
a
broken
nation
(a
broken
nation)
D'une
nation
brisée
(une
nation
brisée)
It's
a
contradiction
C'est
une
contradiction
And
I
can't
take
it
any
fucking
way
Et
je
n'en
peux
plus,
putain
(It's
a
bad
religion,
bad
religion,
bad
religion)
(C'est
une
mauvaise
religion,
mauvaise
religion,
mauvaise
religion)
From
a
broken
nation
(a
broken
nation)
D'une
nation
brisée
(une
nation
brisée)
It's
a
contradiction,
yeah
C'est
une
contradiction,
oui
Can
you
feel
it?
Peux-tu
le
sentir
?
I
gotta
live
with
it
everyday
Je
dois
vivre
avec
tous
les
jours
And
I
can't
take
the
pressure
Et
je
ne
peux
pas
supporter
la
pression
I'm
going
insane,
now
go
away
Je
deviens
fou,
maintenant
va-t'en
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tommy Stewart, Salvatore P. Erna
Album
Godsmack
date of release
01-01-1998
Attention! Feel free to leave feedback.