Godsmack - Locked & Loaded - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Godsmack - Locked & Loaded




Locked & Loaded
На взводе
You run around your little town preaching and hiding from facing me
Ты бегаешь по своему городишке, проповедуешь и прячешься от встречи со мной.
I′m gonna roll in and take away all your credibility for all to see
Я ворвусь и разрушу твою репутацию на глазах у всех.
I can see right through you, worthless man
Я вижу тебя насквозь, никчемная.
You seem to underestimate who I am
Кажется, ты недооцениваешь, кто я.
Cause I'll break your face like
Потому что я тебе врежу так, что…
Ooh, I′m locked and loaded, you'll get no respect
О, я на взводе, никакого уважения ты не получишь.
Ooh, I'm locked and loaded in your hand, how you like it?
О, я на взводе, в твоих руках, ну как тебе?
Don′t cry to me for sympathy here
Не плачься мне, не ищи сочувствия.
And all your whining, it fucking tires me
И всё твоё нытьё, оно меня чертовски утомляет.
You don′t know me, so get up off your knees
Ты меня не знаешь, так что встань с колен
And start saluting me for your publicity
И начни приветствовать меня ради своего пиара.
I can see right through you, worthless man
Я вижу тебя насквозь, никчемная.
You seem to underestimate who I am
Кажется, ты недооцениваешь, кто я.
Cause I'll break your face like
Потому что я тебе врежу так, что…
Ooh, I′m locked and loaded, you'll get no respect
О, я на взводе, никакого уважения ты не получишь.
Ooh, I′m locked and loaded in your hand
О, я на взводе, в твоих руках.
Ooh, I'm locked and loaded, you′ll get no respect
О, я на взводе, никакого уважения ты не получишь.
Ooh, I'm locked and loaded in your hand, how you like it?
О, я на взводе, в твоих руках, ну как тебе?
All you do is talk shit like a bitch, never backing it
Всё, что ты делаешь, это тявкаешь, как шавка, но за словами ничего не стоит.
Hiding behind walls like maggot
Прячешься за стенами, как личинка.
I wish you'd step up in my face
Вот бы ты мне в лицо это сказала.
Don′t run away whenever you see me in your space
Не убегай, когда увидишь меня рядом.
Hah, you′re dead, hah, dead
Ха, ты мертва, ха, мертва.
Ooh, I'm locked and loaded, you′ll get no respect
О, я на взводе, никакого уважения ты не получишь.
Ooh, I'm locked and loaded in your hand
О, я на взводе, в твоих руках.
Ooh, I′m locked and loaded, you'll get no respect
О, я на взводе, никакого уважения ты не получишь.
Ooh, I′m locked and loaded in your hand, how you like it?
О, я на взводе, в твоих руках, ну как тебе?





Writer(s): Anthony Paul Rombola, James Shannon Larkin, Salvatore P. Erna, Robert S. Merrill


Attention! Feel free to leave feedback.