Godsmack - Reefer Headed Woman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Godsmack - Reefer Headed Woman




[Sully Erna with John Kosco ]
[Салли Эрна с Джоном Коско ]
[I got a reefer headed womanShe fell right down, from the skyI got a reefer headed woman yeahShe fell right down, from the skyI gotta drink me three-fifths of whiskeyJust to get me, half as high, yeah]
меня есть женщина с косоглазой головой, она упала прямо вниз, с неба, у меня есть женщина с косоголовой головой, да, она упала прямо вниз, с неба, Ты должен выпить мне три пятых виски, чтобы я поднялся вдвое выше, да]
When that good Lord made that woman
Когда Господь сотворил эту женщину
Oh he sure went to town
О, он точно уехал в город.
Ooh when that good Lord made that woman
О когда этот добрый Господь создал эту женщину
He sure went to town
Он точно отправился в город.
Yeah when I was feelin′ high
Да, когда я был под кайфом.
Ooh he sure should have been feeling low, oh yeah ah (Come on baby)
О, он точно должен был чувствовать себя подавленным, О да, ах (Давай, детка).
[Spoken]:
[Речь]:
([Come on, you feelin' it now?])
([Ну же, теперь ты это чувствуешь?])
([Robbie Merrill])
([Робби Меррилл])
(Say hello to Mr. Tony Rombola)
(поздоровайся с мистером Тони Ромболой)
(Check this out)
(Зацените это!)
[I got a reefer headed womanShe fell right down from the sky]
меня есть женщина с косоглазой головой, которая упала прямо с неба]
Ooh, I got reefer headed woman
О-О, у меня есть женщина с косоглазой головой.
She fell right down from the sky
Она упала прямо с неба.
[I gotta suck me down three-fifths of whiskey]
должен высосать себе три пятых виски]
Just to get, just to get me half as fuckin′ high
Просто чтобы получить, просто чтобы получить хотя бы половину того гребаного кайфа.
Oh yeah oh
О да о
[Yeah yeah]
[Да, да]
Yeah I got to drink two-fifths of whiskey
Да, я должен выпить две пятых виски.
Just to get, just to get me half as high
Просто чтобы получить, просто чтобы получить половину того же кайфа.






Attention! Feel free to leave feedback.