Lyrics and translation Godsmack - Rocky Mountain Way
Spent
the
last
year,
Rocky
Mountain
way
Последний
год
я
провел
в
Скалистых
горах.
I
couldn't
get
much
higher
Я
не
мог
подняться
выше.
Out
to
pasture,
I
think
it's
safe
to
say
На
пастбище,
думаю,
можно
с
уверенностью
сказать
Time
to
open
fire
Пора
открывать
огонь
And
I
don't
need
the
ladies
cryin'
И
я
не
хочу,
чтобы
дамы
плакали.
'Cause
the
story's
sad,
ah-ah
Потому
что
эта
история
печальна,
а-а
Rocky
Mountain
way
Путь
в
Скалистые
горы
Is
better
than
the
way
we
had
Это
лучше,
чем
то,
что
у
нас
было.
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
Well,
you're
tellin'
me
this
and
you're
tellin'
me
that
Что
ж,
ты
говоришь
мне
то
и
это.
Change
it
up
every
day
Меняйте
его
каждый
день
You
say
it
doesn't
matter
Ты
говоришь,
что
это
не
имеет
значения.
My
.38's
loaded
and
I'm
gonna
crack
Мой
38-й
заряжен,
и
я
собираюсь
расколоться.
I'm
taking
out
everything
Я
забираю
все.
Time
to
change
the
past
Время
изменить
прошлое.
I
don't
need
the
ladies
cryin'
Я
не
хочу,
чтобы
дамы
плакали.
'Cause
the
story's
sad,
ah-ah,
yeah
Потому
что
эта
история
печальна,
а-а,
да
Rocky
Mountain
way
Путь
в
Скалистые
горы
Is
better
than
the
way
we
had
Это
лучше,
чем
то,
что
у
нас
было.
Better
than
the
way
we
had
Лучше,
чем
у
нас
было.
And
I
don't
need
the
ladies
cryin'
И
я
не
хочу,
чтобы
дамы
плакали.
'Cause
the
story's
sad,
yeah-yeah-yeah
Потому
что
эта
история
печальна,
да-да-да
Rocky
Mountain
way
Путь
в
Скалистые
горы
Is
better
than
the
way
we
had
Это
лучше,
чем
то,
что
у
нас
было.
Better
than
the
way
we
had
Лучше,
чем
у
нас
было.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Anthony Vitale, Joseph Fidler Walsh, Kenny Passarelli, Roche Steven Grace
Attention! Feel free to leave feedback.