Godspeed - Higher Power (feat. Maya) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Godspeed - Higher Power (feat. Maya)




Higher Power (feat. Maya)
Puissance Supérieure (feat. Maya)
I know this light endowed
Je sais que cette lumière m'a doté
Me so much strength
De tant de force
I'm humbled and proud
Je suis humble et fier
It keeps me running high
Elle me maintient au sommet
Through constant space-time
À travers l'espace-temps constant
In my own way
À ma façon
Please tell me
S'il te plaît, dis-moi
What you see
Ce que tu vois
Through your own eyes
À travers tes propres yeux
A prism through your panes
Un prisme à travers tes vitres
That washed the pain away
Qui a lavé la douleur
Way away
Loin, très loin
Yeah
Ouais
I see roses
Je vois des roses
I see roses
Je vois des roses
All I see is roses
Tout ce que je vois, ce sont des roses
Bitch I'm focused
Chérie, je suis concentré
AH
AH
Passion burning
Passion brûlante
So ferocious
Si féroce
Please just understand
S'il te plaît, comprends juste
I been going through the most lately
J'ai traversé beaucoup d'épreuves dernièrement
Higher power taking power
Une puissance supérieure prend le pouvoir
Praised most greatly
Louée au plus haut point
I could never sugarcoat it
Je ne pourrais jamais enjoliver les choses
NAH
NON
Ain't nothing sweet
Rien n'est doux
Baby girl savor the moment
Chérie, savoure l'instant
You know I been living suite to suite
Tu sais que je vis de suite en suite
Different scenes
Scènes différentes
It's do or die no in between
C'est quitte ou double, pas d'entre-deux
Yeah I miss them double D's
Ouais, ces doubles D me manquent
But I found the golden mean
Mais j'ai trouvé le juste milieu
(How you achieve?)
(Comment y parvenir ?)
Moderation, meditation
Modération, méditation
All my life I've been precocious
Toute ma vie, j'ai été précoce
Yeah I'm searching for divinity
Ouais, je cherche la divinité
The music brings me closest
La musique m'en rapproche le plus





Writer(s): Nikolei Advani


Attention! Feel free to leave feedback.