Lyrics and translation Godspeed - Self Infliction

Self Infliction

I'm prone to judge
My own misfortunes
Anti mentality
Formed in totality

My best defense is through violence
I disturb my peace and quiet
I deal my damage in private
Im too cerebral to riot

I'm defiant
I am seldom compliant

I am sinking
I'm consumed by madness
Peace is shrinking
And I wallow in sadness
Months on the mattress
I was too passive
Yeah
To combat distraction
But I became active

For my cravings
For my cravings
For my cravings
For my cravings

I'm in a prison
When I'm reminiscing
I'm in a prison
When I'm reminiscing
Babe
I'm in a prison
When I'm reminiscing
I'm in a prison
When I'm reminiscing
Babe
Boom demolition
Oh

Tension explodes
Intentions exposed
Boundaries erode
They disappeared
Oh

Broken abodes
Ache in my bones
The best has yet
To be revealed

But I'm unconcealed
And it's unappealing
Honey that's the deal
I am an ordeal
Honey that's the deal
Honey that's the deal
Yeah I am an ordeal
Honey that's the deal
Honey that's the deal

I presume you'd betray me
Attempt to deprave me
But I have my safeties
Angels embrace me

Embracing me bracing me
Embracing me bracing me
Embracing me embracing me

Appeasing me 'peasing me
Appeasing me 'peasing me
Appeasing me 'peasing me
I'm doing what I love or dying

Autodestruction

J'ai tendance à juger
Mes propres malheurs
Mentalité anticonformiste
Formée dans sa totalité

Ma meilleure défense, c'est la violence
Je perturbe ma paix et mon calme
Je fais mes dégâts en privé
Je suis trop cérébral pour me révolter

Je suis rebelle
Je suis rarement docile

Je sombre
Je suis consumé par la folie
La paix se rétrécit
Et je me vautre dans la tristesse
Des mois sur le matelas
J'étais trop passif
Ouais
Pour combattre la distraction
Mais je suis devenu actif

Pour mes envies
Pour mes envies
Pour mes envies
Pour mes envies

Je suis en prison
Quand je me remémore le passé
Je suis en prison
Quand je me remémore le passé
Chérie
Je suis en prison
Quand je me remémore le passé
Je suis en prison
Quand je me remémore le passé
Chérie
Boum démolition
Oh

La tension explose
Les intentions exposées
Les frontières s'érodent
Elles ont disparu
Oh

Demeures brisées
Douleur dans mes os
Le meilleur reste
À révéler

Mais je suis dévoilé
Et ce n'est pas attrayant
Chérie, c'est comme ça
Je suis une épreuve
Chérie, c'est comme ça
Chérie, c'est comme ça
Ouais, je suis une épreuve
Chérie, c'est comme ça
Chérie, c'est comme ça

Je présume que tu me trahirais
Tenterais de me pervertir
Mais j'ai mes protections
Les anges m'embrassent

M'embrassant me soutenant
M'embrassant me soutenant
M'embrassant m'embrassant

M'apaisant m'apaisant
M'apaisant m'apaisant
M'apaisant m'apaisant
Je fais ce que j'aime ou je meurs