Failures - Goethe translation in German

Failures

The stitches are opening,
And that is a sign that even love can be cruel
Cruel
My shattered smile was no longer enought to start again
I tried to fight against everything,
Sailed harder to get out of this shipwreck
To get out of this shipwreck

I went against the tide to save you,
I broke my spirit by looking for your arms,
And i gave you my hands looking for relief
Looking for relief
Contemplate (how hope's break us both)
Contemplate (how hope's break us both)
Contemplate (how hope's break us both)
Contemplate (how hope's break us both)
Contemplate (how hope's break us both)
Contemplate (how hope's break us both)

Finding this way,
The home that i built based on insecurities for you...
The stitches are opening,
And that is a sign that even love can be cruel
Failures

Fehlschläge

Die Nähte öffnen sich,
Und das ist ein Zeichen, dass selbst Liebe grausam sein kann
Grausam
Mein zerbrochenes Lächeln reichte nicht mehr, um neu zu beginnen
Ich kämpfte gegen alles an,
Segelte härter, um diesem Schiffbruch zu entkommen
Um diesem Schiffbruch zu entkommen

Ich ging gegen den Strom, um dich zu retten,
Ich brach meinen Geist, als ich nach deinen Armen suchte,
Und ich reichte dir meine Hände auf der Suche nach Erleichterung
Auf der Suche nach Erleichterung
Betrachte (wie Hoffnung uns beide zerbricht)
Betrachte (wie Hoffnung uns beide zerbricht)
Betrachte (wie Hoffnung uns beide zerbricht)
Betrachte (wie Hoffnung uns beide zerbricht)
Betrachte (wie Hoffnung uns beide zerbricht)
Betrachte (wie Hoffnung uns beide zerbricht)

Auf diesem Weg findend,
Das Zuhause, das ich auf Unsicherheiten für dich gebaut habe...
Die Nähte öffnen sich,
Und das ist ein Zeichen, dass selbst Liebe grausam sein kann
Fehlschläge