Lyrics and translation Goethe - Ghost

Ghost

Nobody cares how you feel.
Love is not enough.
Days are so long, i can′t breathe (Cause i'm alone).
Or i just can′t of breathe to ask for help?
Everything is so confused.
It's hard to wake up (When i'm alone).
But i know this emptiness, it′s my fault.
That i built this like all those
Dreams, that day they are forgotten...

The moon is not my friend anymore.
′Cause it only causes regret in my
Head, i know sounds crazy is not good.
My thoughts no longer flow, my body no longer feels.
What can i do?
I don't want to remember those moments
That we had someday when we were happy...
When we where happy
When we were happy

Let in my memories, please come out,
Go away with those memories that still destroys me.
Where i go?
My chest hurts.
My feelings no longer grow.

My thoughts are gone

I know that i told you, i don′t need you.
I thought i could let you go, but your memory follows me everywhere.
Everywhere
Your ghost in my home
Your ghost in my home
Your ghost in my home
Your ghost in my home
Your ghost in my home

Fantôme

Personne ne se soucie de ce que tu ressens.
L'amour ne suffit pas.
Les journées sont si longues, je n'arrive pas à respirer (parce que je suis seule).
Ou est-ce que je n'arrive pas à respirer pour demander de l'aide ?
Tout est tellement confus.
C'est difficile de se réveiller (quand je suis seule).
Mais je sais que cette vacuité, c'est de ma faute.
Que j'ai construit ça comme tous ces
Rêves, que ce jour-là ils sont oubliés...

La lune n'est plus mon amie.
Parce qu'elle ne fait que causer du regret dans mon
Tête, je sais que ça sonne fou, c'est pas bien.
Mes pensées ne coulent plus, mon corps ne ressent plus.
Que puis-je faire ?
Je ne veux pas me souvenir de ces moments
Que nous avions un jour quand nous étions heureux...
Quand nous étions heureux
Quand nous étions heureux

Laisse entrer mes souvenirs, s'il te plaît, sors,
Va-t'en avec ces souvenirs qui me détruisent encore.
Où vais-je ?
Ma poitrine me fait mal.
Mes sentiments ne grandissent plus.

Mes pensées sont parties

Je sais que je te l'ai dit, je n'ai pas besoin de toi.
Je pensais pouvoir te laisser partir, mais ton souvenir me suit partout.
Partout
Ton fantôme dans ma maison
Ton fantôme dans ma maison
Ton fantôme dans ma maison
Ton fantôme dans ma maison
Ton fantôme dans ma maison