Lyrics and translation Gogol Bordello - Against the Nature
Against
the
nature
Contre
nature
Against
the
grain
Contre
le
grain
For
as
long
and
as
far
as
you
can
Aussi
longtemps
et
aussi
loin
que
tu
peux
For
only
there
lays
entertainment
Car
c'est
là
que
se
trouve
le
divertissement
For
a
heart
of
merry-lasting
man
Pour
un
cœur
d'homme
joyeux
et
durable
What
do
you
do
my
friend
Que
fais-tu,
mon
amie
?
When
you
are
done
with
Quand
tu
en
as
fini
avec
Investigating
bounds
of
reality?
L'investigation
des
limites
de
la
réalité
?
Creating
hundreds
of
amendments
Créer
des
centaines
d'amendements
For
issuing
of
commandments
Pour
l'émission
de
commandements
Ready
to
shoot
yourself
Prêt
à
te
tirer
Out
of
curiosity,
but
wait!
Par
curiosité,
mais
attends
!
There
is
a
way
Il
y
a
un
moyen
Ain't
nothing
new
to
say
Il
n'y
a
rien
de
nouveau
à
dire
However
Cependant
Against
the
nature
Contre
nature
Against
the
grain
Contre
le
grain
Run
as
long
and
as
far
as
you
can
Cours
aussi
longtemps
et
aussi
loin
que
tu
peux
For
only
there
lays
entertainment
Car
c'est
là
que
se
trouve
le
divertissement
For
a
heart
of
merry-lasting
man
Pour
un
cœur
d'homme
joyeux
et
durable
I
wake
up
in
a
night
Je
me
réveille
dans
la
nuit
Turn
on
my
lamp
J'allume
ma
lampe
Should
contemplate
direction
of
my
vector
Je
devrais
réfléchir
à
la
direction
de
mon
vecteur
When
I
find
small
parcel
from
the
lord
Quand
je
trouve
un
petit
colis
du
Seigneur
Fruit
basket
sprinkled
with
nectars
Un
panier
de
fruits
arrosé
de
nectars
And
there
I
sit
and
my
legs
are
strong
Et
là
je
m'assois
et
mes
jambes
sont
fortes
All
quiet
only
voices
dining
fearsome
Tout
est
calme,
seules
les
voix
dinent
de
peur
I
shove
a
piece
of
garlic
down
my
throat
Je
pousse
un
morceau
d'ail
dans
ma
gorge
Come
on
hop
down
the
stairs
come
on
Allez,
descends
les
escaliers,
allez
You're
all
eternal
falls
of
reason
Vous
êtes
toutes
des
chutes
éternelles
de
raison
Against
the
nature
Contre
nature
Against
the
grain
Contre
le
grain
For
as
long
and
as
far
as
you
can
Aussi
longtemps
et
aussi
loin
que
tu
peux
For
only
there
lies
entertainment
Car
c'est
là
que
se
trouve
le
divertissement
For
a
heart
of
merry-lasting
man,
Pour
un
cœur
d'homme
joyeux
et
durable,
Rate the translation
1
Against the Nature
2 No Threat
3 Unvisible Zed
4 Letter to Castro (Costumes for Tonight)
5 Nomadic Chronicle
6 God-Like
7 Letter to Mother
8 Shy Kind of Guy
9 Movement One (Songs of Immigration in Voi-La Minor): Shy Kind of Guy
10 Start Wearing Purple
11 Sex Spider
12 Passport
13 Greencard Husband
14 Unvisible Zedd
15 Voi-La Intruder
2 No Threat
3 Unvisible Zed
4 Letter to Castro (Costumes for Tonight)
5 Nomadic Chronicle
6 God-Like
7 Letter to Mother
8 Shy Kind of Guy
9 Movement One (Songs of Immigration in Voi-La Minor): Shy Kind of Guy
10 Start Wearing Purple
11 Sex Spider
12 Passport
13 Greencard Husband
14 Unvisible Zedd
15 Voi-La Intruder
Attention! Feel free to leave feedback.