Gogol Bordello - Suddenly… (I Miss Carpaty) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gogol Bordello - Suddenly… (I Miss Carpaty)




Suddenly door opened just a crack
Внезапно дверь открылась с треском.
A hand reached out and ordered me to duck
Рука протянулась и приказала мне пригнуться.
Took me to a Sturm and Drang banquet
Повел меня на пир штурма и Дранга.
Where Rismsky and Korsakov they met
Где встретились Рисмский и Корсаков
On the Sturm and Drang banquet
На пиру штурма и Дранга.
Where Kunitzky popal pod zapret
Где Куницкий попал под запрет
A stambuljanskij k Rudiku v Kismet
А стамбулянский к Рудику в Кисмет
Still I miss Carpaty
И все же я скучаю по Карпати.
Miss Carpaty, miss Carpaty
Мисс Карпати, Мисс Карпати
Sojuzivka is the best
Союзовка самая лучшая
But I still miss Carpaty
Но я все еще скучаю по Карпати.





Writer(s): RYABTZEV SERGEY, LEMSHEV YURI, FERGUSON ELIOT, KAPLAN OREN, HUTZ EUGENE, GOBENA THOMAS T


Attention! Feel free to leave feedback.