Gogol Bordello - Underdog World Strike - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gogol Bordello - Underdog World Strike




I am a foreigner and I'm walking
Я иностранец, и я иду пешком.
Through new streets
По новым улицам.
But before I want to I see the same deeds
Но прежде чем я захочу, я увижу те же самые дела.
Inherited by few a power machine
Унаследованная немногими мощная машина
That crushes you and strangles you
Это давит и душит тебя.
Right in your sleep
Прямо во сне.
But be it me, or it's you, the leisure class
Но будь то я или ты, праздный класс.
I think we all know:
Думаю, мы все знаем:
That be it punk, hip-hop, be it a reggae sound
Будь то панк, хип-хоп, будь то звук регги.
It is all connected through
Все это связано через ...
The gypsy part of town...
Цыганская часть города...
Let's go!
Поехали!
It's the underdog world strike!
Это мировая забастовка неудачников!
And let your Girl Scouts lip-synch
И пусть ваши девушки-скауты поют в унисон.
About the freedom
О свободе
Just the way you like them,
Именно так, как тебе нравится.
But soon enough you'll see them
Но скоро ты их увидишь.
Soon enough they all turn around
Довольно скоро они все оборачиваются.
And soon enough you'll see them
И очень скоро ты их увидишь.
In a different part of town
В другой части города.
But be it me, or it's you, the leisure class
Но будь то я или ты, праздный класс.
I think we all know:
Думаю, мы все знаем:
That be it punk, hip-hop, be it a reggae sound
Будь то панк, хип-хоп, будь то звук регги.
It is all connected through
Все это связано через ...
The gypsy part of town...
Цыганская часть города...
Let's go!
Поехали!
It's the underdog world strike!
Это мировая забастовка неудачников!





Writer(s): FERGUSON ELIOT, HUTZ EUGENE, KAPLAN OREN, LEMSHEV YURI, RYABTZEV SERGEY, MOCHIACH REA


Attention! Feel free to leave feedback.