Lyrics and translation Goin' Through feat.Nevma - Mporo Ki Ego

Mporo Ki Ego

ιδια γευση και ποιοτητα ιδια,
δυνατα πιο δυνατα
και πιο βαρια σαν μολυβια
προσωπα θυμωμενα m′ ενωμενα τα φρυδια,
σοβαρα και σκληρα
σαν να βλεπουν την μιντια
ολα μοιαζουνε ιδια και θυμιζουν παιχνιδια
παρασταση που παιζεται σε σαπια σανιδια
τι κριμα ρουτινα φτωχη παντομιμα,
ζωη σαν την αλικη
εισαι και si θεατρινα
τι γιναν τα χαμογελα που πηγαν τα γελια
τι γιναν οι φωνεσ οι αγαπεσ και ολα τα melia
που πηγανε τα φιλια οι αγκαλιεσ και οι παρεεσ,
οι νυχτεσ που περνουσαμε ηταν παντα ωραιεσ
με νεεσ ιδεεσ που φερνουνε ρισκο,
και φιλουσ πιο πολλουσ που γυρο μου βρισκω
αφηνω το μυαλο μου να με παει μπροστα
και εχω εχω εχω
το κεφαλι ψιλα

αν ειμαστε μαζι
μπορω κι εγω
να φτασω πιο ψιλα
στον ου rano
μου φτανει μια ματια
ειναι απλο
δωσε μου αφορμη
να tre λαθω

μπορω και εγω
στον ου rano
ειναι απλο
να tre λαθω

μια ζεστη καλημερα κανει την διαφορα,
και μια ακομα δευτερα
παιρνει παλι σειρα a
στην ουρα και ολα εκεινα που σου δινουν φτερα,
η σε κανουν να νιωθεισ
εξω απο τα νερα a
στην σειρα και ολοι εκεινοι που σε ξερουν καλα
και ολοι αυτοι που συνηθωσ
θα σου φερουν μπελα a
καπου εκει που απ τα 4ila πεφτεισ στα χαμηλα,
μεροσ πρωτο ολα τελειωνουν
περιπου omalaaaa...

μεροσ δευτερο
σερβιρω σε δισκο
νεα γευση κατευθειαν για τον ουρανισκο
πικαντικη αυθαδικη καθολου ομωσ αδικη
και πλουσια σε υλη
σα φυλλαδα " κιÏιαÏικι"
σελιδα πρωτη ολα με μεγαλα γραμματα
ζωη σε τιτλουσ αν τολμασ να δεισ καταματα
μονο σου pale4e και οτι συμβει,
με εμπειριεσ...
γι' αποσκευη

αν ειμαστε μαζι
μπορω κι εγω
να φτασω πιο ψιλα
στον ου rano
μου φτανει μια ματια
ειναι απλο
δωσε μου αφορμη
να tre λαθω

Mporo Ki Ego

Same taste and quality, same,
Stronger, stronger
And heavier like pencils
Angry faces, fοreheads furrowed,
Serious and tοugh
As if watching the media
Everything seems the same and reminds me of games
A performance played on rotten boards
What a shame, poor routine, pantomime,
Life like Alice
You are theatrical
What happened to the smiles, where did the laughter go?
What happened to the voices, the loves and all the limbs?
Where did the kisses, embraces and friendships go,
The nights that we spent were always beautiful,
With new ideas that bring risk,
And more kisses that I find around me
I let my mind take me forward
And I have, I have, I have
My head held high

If we are together,
I can too,
Reach higher,
In the sky,
One look is enough for me,
It's simple,
Give me a reason,
To make a mistake

I can too,
In the sky,
It's simple,
To make a mistake

A warm good morning makes a difference,
And another Monday
Takes its place again
In line, and all those things that give you wings,
Or make you feel
Out of the water
In line, and all those who know you well
And all those who usually
Will bring you trouble
Somewhere there where from the 4ila you fall into the low,
First part, everything ends
Approximately omalaaaa...

Second part
I serve on a platter
New taste, straight to the palate
Spicy, rebellious, but not at all unfair
And rich in material
Like a magazine "κιÏιαÏικι"
First page, everything in capital letters
Life in titles if you dare to look it in the eye
Only you pale4e and whatever happens,
With experiences...
As luggage

If we are together,
I can too,
Reach higher,
In the sky,
One look is enough for me,
It's simple,
Give me a reason,
To make a mistake