Goin' Through feat. TNS - Den Yparchoun Lexeis - translation of the lyrics into Russian

Den Yparchoun Lexeis - Goin' Through , TNS translation in Russian




Den Yparchoun Lexeis
Нет Слов
Σας βαρέθηκα όλους, μικρούς, μεγάλους, όλους
Я устал от вас всех, маленьких, больших, от всех
Δυο πρόσωπα, δυο κόσμοι, δυο ψυχές και δύο ρόλους
Два лица, два мира, две души и две роли
Ανθρώπους ψεύτες γύρω μου, δήθεν ονειροπόλους
Вокруг меня люди-лжецы, мнимые мечтатели
Περήφανους που ξέρουν μοναχά να γλείφουν κώλους
Гордые, которые знают только как подлизываться
Συχνά αναρωτιέμαι στον καθρέφτη που κοιτιέμαι
Часто спрашиваю себя, глядя в зеркало
Γκρεμός μπροστά μου οι σκέψεις, γλιστράω και κρεμιέμαι
Передо мной пропасть мыслей, скольжу и цепляюсь
Απόψε δεν κρατιέμαι, ο φόβος έχει φτάσει
Сегодня ночью я не сдержусь, страх достиг предела
Κι η ψυχή μου του ανοίγει και του λέει να περάσει
И душа моя открывает ему и говорит: проходи
Μόνος μου κι απόψε δεν έχω εδώ κανέναν
Один я и сегодня ночью, здесь нет никого
Μια στοίβα από χαρτιά, μελάνι και μια πένα
Стопка бумаг, чернила и перо
Μια πένα που δε γράφει αλλά χαράζει παθιασμένα
Перо, которое не пишет, но выцарапывает страстно
Όπως χαράζει ο χρόνος τις ρυτίδες του σε μένα
Как время выцарапывает морщины на мне
Μάνα μου γερνάω κι αντιδράω μ' αυτόν τον τρόπο και ξεχνάω
Мама, я старею и реагирую на это так и забываю
Το φόβο αυτόν που νιώθω τη μορφή σου όταν κοιτάω
Этот страх, который я чувствую, когда смотрю на тебя
Και ξέρω θα μου φύγεις κάποια μέρα και μεθάω
И знаю, что ты однажды уйдешь и я буду тосковать
Πες με δειλό, πες με ό,τι θες, τ' ομολογώ ότι πονάω
Назови меня трусом, называй как хочешь, признаюсь, мне больно
Μάνα γερνάω και θα φύγω, δεν ξέρω πού θα πάω
Мама, я старею и уйду, не знаю куда
Αλλά για πάντα θα 'μαι ο γιος σου, παντοτινά θα σ' αγαπάω
Но навсегда я буду твоим сыном, вечно буду тебя любить
Δεν υπάρχουν άλλες λέξεις
Нет других слов
Στο μυαλό μου οι σκέψεις πέφτουν σαν βροχή
В моей голове мысли падают как дождь
Περπατώ και δεν μιλάω
Я иду и не говорю
Μόνος τραγουδάω μέσα στη σιωπή
Один я пою в тишине
Δεν πουλήθηκα ποτέ από τ' όραμά μου
Я никогда не продавался своим видениям
Απλώς στα μάτια κοίταξα τη ζωή μπροστά μου
Просто я смотрел в глаза жизни, которая передо мной
Δυο λόγια είπα φιλικά στον τύπο στον καθρέφτη
Я сказал пару дружеских слов парню в зеркале
Κατάλαβα πως τελικά δεν κοίταζα ένα ψεύτη
Я понял, что в итоге не смотрел на лжеца
Πες μου ένα λόγο να μιλάω για αγάπες, για λουλούδια
Скажи мне причину говорить о любви, о цветах
Ενώ στον δρόμο αγγελούδια περπατούν μονάχα
Когда на улице ходят ангелочки только
Ζητώντας τώρα τα ευρώ για το ψωμί τους τάχα
Просящие сейчас евро за свой хлеб, так сказать
Θύματα άκαρδου πατέρα ή και όχι
Жертвы бессердечного отца или нет
Που να πουλήσει τις ψυχές τους τίποτα δεν το 'χει
Который готов продать свои души ни за что
Βαρέθηκα τα πάντα, βαρέθηκα τους όλους
Я устал от всего, устал от всех
Ίδιους ντυμένους, βαμμένους, μοδάτους, χλιδάτους, γαμάτους φλώρους
Одинаково одетые, накрашенные, модные, роскошные, проклятые трусы
Πήρανε ρόλους με ορθάνοιχτους κώλους
Они взяли роли с широко открытыми задницами
Μιλάω άσχημα γιατί μ' ανάγκασαν, αυτά με χάλασαν
Я говорю грубо, потому что они заставили меня, они меня испортили
Τ' αυτιά δεν άντεξαν, τα σχέδια άλλαξαν
Уши не выдержали, планы изменились
Αντίο στα παιδιά που χάθηκαν και τη ζωή τους άφησαν
Прощайте, дети, которые потерялись и оставили свою жизнь
Τώρα πόσοι από εσάς τη μουσική μας αγάπησαν
Теперь сколько из вас полюбили нашу музыку
Με φθόνο μας κοιτούν, προβλέπουνε το τέλος
С завистью смотрят на нас, предсказывают конец
Πως τον ήχο της γενιάς θα κόψει ένα βέλος
Как стрела прервет звук поколения
Είναι ηλίθιο, διαβάστε την πορεία
Это глупость, прочитайте историю
Κι αν έχουμε άδικο θα φανεί στη ιστορία
И если мы не правы, это станет ясно в истории
Δεν υπάρχουν άλλες λέξεις
Нет других слов
Στο μυαλό μου οι σκέψεις πέφτουν σαν βροχή
В моей голове мысли падают как дождь
Περπατώ και δεν μιλάω
Я иду и не говорю
Μόνος τραγουδάω μέσα στη σιωπή
Один я пою в тишине
Δεν υπάρχουν άλλες λέξεις
Нет других слов
Στο μυαλό μου οι σκέψεις πέφτουν σαν βροχή
В моей голове мысли падают как дождь
Περπατώ και δεν μιλάω
Я иду и не говорю
Μόνος τραγουδάω μέσα στη σιωπή
Один я пою в тишине
Δεν υπάρχουν άλλες λέξεις
Нет других слов
Στο μυαλό μου οι σκέψεις πέφτουν σαν βροχή
В моей голове мысли падают как дождь
Περπατώ και δεν μιλάω
Я иду и не говорю
Μόνος τραγουδάω μέσα στη σιωπή
Один я пою в тишине
Δεν υπάρχουν άλλες λέξεις
Нет других слов
Στο μυαλό μου οι σκέψεις πέφτουν σαν βροχή
В моей голове мысли падают как дождь
Περπατώ και δεν μιλάω
Я иду и не говорю
Μόνος τραγουδάω μέσα στη σιωπή
Один я пою в тишине






Attention! Feel free to leave feedback.