Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kalos Ta Lagoudakia
Здорово, Зайчики
Βρε
καλώς
τα
λαγουδάκια,
σας
περίμεναν
όλοι
Эй,
здорово,
зайчики,
вас
все
ждали
Καλώς
τα
λαγουδάκια
για
να
σφίξουν
οι
κώλοι
Здорово,
зайчики,
чтобы
задницы
сжались
Βρε
καλώς
τα
λαγουδάκια
που
τα
πάνε
βολτίτσα
Эй,
здорово,
зайчики,
которые
идут
гулять
Ταξίδια
αναψυχής
χωρίς
καμία
βαλίτσα
Отпускные
поездки
без
багажа
Ντυμένα
με
στολή
στο
χρώμα
του
σύκου
Одетые
в
форму
цвета
инжира
Πάνε
συστημένα
για
το
στόμα
του
λύκου
Идут,
рекомендованные,
в
пасть
волка
Με
γεια
το
καπέλο,
με
γεια
και
η
αρβύλα
С
приветом
кепка,
с
приветом
и
ботинки
Trendy
συνολική
τα
βράδια
στο
βίλα
Модный
образ
вечерами
в
вилле
Στην
πόρτα
πλήθος,
γυναίκες
κόμβοι
У
дверей
толпа,
женщины
– загляденье
Sexy
κουνελάκια
μέσα
από
το
play
boy
Сексуальные
зайчики
прямо
из
Playboy
Από
το
Τατόι
στου
διαόλου
την
μάνα
Из
Татои
к
чертовой
матери
Σουφλί
από
Σουφλί
και
από
την
Αλαμάνα
Суфли
из
Суфли
и
из
Аламаны
Και
από
την
Σητεία
μέχρι
την
Γκατζολία
И
от
Ситии
до
Гацолии
Υπάρχουν
λαγουδάκια
(?)
Есть
зайчики
(?)
Τέρμα
τα
αστεία,
κομμένα
τα
αστεία
Хватит
шутить,
шутки
кончились
Δεν
κάνουμε
στιφάδο,
τώρα
κανείς
θητεία
Мы
не
готовим
тушеное
мясо,
сейчас
все
служат
Αχ
κουνελάκι,
θα
σε
ρίξω
φορά
Ах,
зайчик,
я
тебя
уложу
Ενθύμιο
θα
κρατήσω
μόνο
την
ουρά
На
память
оставлю
только
хвостик
Μην
σπρώχνεστε,
όλοι
θα
πάρετε
Не
толкайтесь,
все
получите
Όσοι
δεν
θέλατε
τώρα
γουστάρετε
Те,
кто
не
хотели,
теперь
жаждут
Όταν
μιλάω,
καλύτερα
μην
μιλάς
Когда
я
говорю,
лучше
молчи
Γιατί
σαν
το
κουνελάκι
πάλι
ξύλο
θα
φας
Потому
что,
как
зайчик,
снова
получишь
по
шее
Μην
σπρώχνεστε,
όλοι
θα
πάρετε
Не
толкайтесь,
все
получите
Όσοι
δεν
θέλατε
τώρα
γουστάρετε
Те,
кто
не
хотели,
теперь
жаждут
Όταν
μιλάω,
καλύτερα
μην
μιλάς
Когда
я
говорю,
лучше
молчи
Γιατί
σαν
το
κουνελάκι
πάλι
ξύλο
θα
φας
Потому
что,
как
зайчик,
снова
получишь
по
шее
Βρε
καλώς
τα
λαγουδάκια,
σας
περίμεναν
όλοι
Эй,
здорово,
зайчики,
вас
все
ждали
Νέο
σενάριο,
νέα
πρόσωπα
και
νέοι
ρόλοι
(καλώς
τα)
Новый
сценарий,
новые
лица
и
новые
роли
(здорово)
Πράσινα
ντυμένα
σαν
κάλοι
οικολόγοι
Одетые
в
зеленое,
как
прожженные
экологи
Για
ότι
σου
συμβαίνει
θα
υπάρχουμε
λόγοι
Для
всего,
что
с
тобой
происходит,
будут
причины
Βρε
καλώς
τα
λαγουδάκια,
στη
πλάτη
το
σακίδιο
Эй,
здорово,
зайчики,
за
спиной
рюкзак
Σκάσε
και
κολυμπά
χωρίς
το
σωσίβιο
Прыгай
и
плыви
без
спасательного
жилета
Δεν
θέλω
συντηρήσεις
και
μαγκιές
ούτε
λίγο
Не
хочу
понтов
и
крутости
ни
капли
Γιατί
θα
σας
πατήσω
σαν
σταφύλια
σε
τρύγο
Потому
что
раздавлю
вас,
как
виноград
во
время
сбора
урожая
Τώρα
ήρθε
η
ώρα
που
ξυρίζουν
τον
γαμπρό
Вот
и
настал
час,
когда
бреют
жениха
Δεν
σας
σώζει
ούτε
συνταγή
απ'
τον
γιατρό
Вас
не
спасет
даже
рецепт
от
врача
Δεν
έχεις
περιθώριο
να
κάνεις
τώρα
πίσω
У
тебя
нет
возможности
отступить
сейчас
Προσοχή
στο
(?)
πάνω
απ'
το
(?)
Осторожно
с
(?)
над
(?)
Θυμήσου,
ποντίκι,
κουνήσου
Вспомни,
мышка,
шевелись
Με
θάρρος
οπλίσου
και
στο
χακί
ντύσου
Вооружайся
смелостью
и
оденься
в
хаки
Μαζί
σου
και
οι
τρεις
κολλητοί
σου
С
тобой
и
три
твоих
закадычных
друга
Φώναξε
δυνατά
για
να
ακούω
την
φωνή
σου
Крикни
громко,
чтобы
я
услышал
твой
голос
Μην
σπρώχνεστε,
όλοι
θα
πάρετε
Не
толкайтесь,
все
получите
Όσοι
δεν
θέλατε
τώρα
γουστάρετε
Те,
кто
не
хотели,
теперь
жаждут
Όταν
μιλάω,
καλύτερα
μην
μιλάς
Когда
я
говорю,
лучше
молчи
Γιατί
σαν
το
κουνελάκι
πάλι
ξύλο
θα
φας
Потому
что,
как
зайчик,
снова
получишь
по
шее
Μην
σπρώχνεστε,
όλοι
θα
πάρετε
Не
толкайтесь,
все
получите
Όσοι
δεν
θέλατε
τώρα
γουστάρετε
Те,
кто
не
хотели,
теперь
жаждут
Όταν
μιλάω,
καλύτερα
μην
μιλάς
Когда
я
говорю,
лучше
молчи
Γιατί
σαν
το
κουνελάκι
πάλι
ξύλο
θα
φας
Потому
что,
как
зайчик,
снова
получишь
по
шее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.