Lyrics and translation Goin' Through - Vradia Poiisis
Λέξεις
και
λόγια
που
μετατρέπονται
καθημερινά
σε
φωτοβολίδες
Слова
и
слова,
которые
превращаются
в
день
для
вспышек
Είναι
η
ζωή
μου,
τόσο
έντονη,
γεμάτη
με
τις
ηλιαχτίδες
Это
моя
жизнь,
настолько
интенсивный,
полный,
с
лучами
Οι
ρυθμοί
μου
πολύ
γρήγοροι
σαν
το
κλικ
φωτογραφικής
μηχανής
Ритмы
мне
очень
быстро,
как
щелчок
фотоаппарата
Όσο
κι
εγώ
όντως
στάθηκα,
είδα
πως
είμαι
επιρρεπής
Как
и
я,
на
самом
деле
я
стоял,
я
видел,
что
я
склонен
Μέσα
στη
γελοιότητα
του
τραγικού
σου
"είναι"
В
трагические
нелепости
"- это"
Εκεί
που
ήσουν
ήμουνα
και
εκεί
που
είσαι...
Там,
где
ты
был
и
где
ты
есть...
Γιατί
γελάς?
Почему
ты
смеешься?
Η
μουσική
που
είναι?
Музыка,
что
это?
Δεν
βλέπω
πλέον
βελτίωση,
δεν
βλέπω
πλέον
κάτι
Я
не
вижу
уже
улучшения,
я
уже
не
вижу
как-то
Όσο
κι
αν
το
προσπάθησα,
δεν
βρήκα
καμιάν
άκρη
Как
бы
я
ни
пытался,
я
не
нашел
καμιάν
край
Σ'άφη...
Σ'άφη...
Σ'άφ...
Άσε
με,
αγόρι
μου,
να
το
πω!
Σ'άφη...
Σ'άφη...
Σ'άφ...
Позволь
мне,
мой
мальчик,
так
сказать!
Σ'άφησα
μόνη
να
απορείς
πώς
γίνεται
στα
αλήθεια
Я
оставляю
тебя
в
одиночестве
...
интересно,
как
это
делается
на
самом
деле
Να
σε
κοιτάζω
από
μακριά
ευθεία
μες
στα
στήθια
Смотреть
на
тебя
издалека
прямо
посреди
груди
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): michalis papathanasiou, niko pavlidis, vangelis serifis, nikos "nivo" vourliotis
Album
Joker
date of release
03-09-2010
Attention! Feel free to leave feedback.