Goitzsche Front - Endlos - translation of the lyrics into Russian

Endlos - Goitzsche Fronttranslation in Russian




Endlos
Бесконечно
Reich mir deine Hand,
Дай мне свою руку,
und wir gehen ein Stück des Weges die Straße entlang
и мы пройдём кусочек пути вдоль этой улицы
Kannst du die Freiheit spüren?
Ты чувствуешь свободу?
Wir laufen ins Leben, außer uns brauchen wir nichts
Мы бежим в жизнь, кроме нас нам ничего не нужно
Lass uns alles nehmen. Frei von Sorgen, Angst und Pflicht
Давай возьмём всё. Без забот, страха и долга
Wir drehen durch, wir brechen aus, aus den Fängen dieser Stadt
Мы сходим с ума, мы вырываемся из лап этого города
Wir müssen gehen, wir müssen raus, haben es satt, so satt, so satt
Мы должны уйти, нам нужно на волю, нам так надоело, надоело, надоело
Wir fangen an zu laufen, wir sind dazu bereit
Мы начинаем бежать, мы готовы
Bis ans Ende dieser Welt, egal wie weit, wie weit, wie weit
До конца света, как бы далеко ни было, ни было, ни было
Wir fangen an zu leben, ab diesem Augenblick
Мы начинаем жить с этого момента
Und so laufen wir zu zweit, bis in die Ewigkeit
И так мы бежим вдвоём до самой вечности
Und wir laufen weiter
И мы бежим дальше
Weg von alten Werten, aus dem Dreck
Прочь от старых ценностей, из грязи
Wir haben die Zukunft in der Hand
Мы держим будущее в руках
Auf zu neuen Taten, auf ins Glück
К новым свершениям, к счастью
Es siegte der Verstand
Победил разум
Wir sind beständig, lebenslang, wie die Linien auf der Hand
Мы постоянны, на всю жизнь, как линии на ладони
Solange ich fühl,
Пока я чувствую,
was meine Augen nicht sehn, solange werde ich mit dir gehen
чего не видят мои глаза, я буду идти с тобой
Werde ich mit dir gehen
Буду идти с тобой
Wir laufen weiter, wir sind dazu bereit
Мы бежим дальше, мы готовы
Bis ans Ende dieser Welt, egal wie weit, wie weit, wie weit
До конца света, как бы далеко ни было, ни было, ни было
Wir fangen an zu leben, ab diesem Augenblick
Мы начинаем жить с этого момента
Und so laufen wir zu zweit, bis in die Ewigkeit
И так мы бежим вдвоём до самой вечности
Wir wissen beide, alles ist vergänglich
Мы оба знаем, всё временно
Nichts ist für immer, auch nicht lebenslänglich
Ничто не вечно, даже жизнь
Trage dich unter meiner Haut, und auch wenn ich einmal geh'n muss
Носи меня под своей кожей, и даже если мне придётся уйти
Weißt du, dass ich immer an dich glaub'
Ты знаешь, что я всегда в тебя верил
Wir laufen weiter, wir sind dazu bereit
Мы бежим дальше, мы готовы
Bis ans Ende dieser Welt, egal wie weit, wie weit, wie weit
До конца света, как бы далеко ни было, ни было, ни было
Wir laufen weiter, wir sind dazu bereit
Мы бежим дальше, мы готовы
Bis ans Ende dieser Welt, egal wie weit, wie weit, wie weit
До конца света, как бы далеко ни было, ни было, ни было
Wir fangen an zu leben, ab diesem Augenblick
Мы начинаем жить с этого момента
Und so laufen wir zu zweit, bis in die Ewigkeit
И так мы бежим вдвоём до самой вечности
Aus großen Träumen wurde ein Ziel
Из больших мечтаний родилась цель
Aus zwei Seelen ein Gefühl
Из двух душ одно чувство
Es ist die Liebe, die uns stärker macht
Это любовь, которая делает нас сильнее
So endlos wie die Nacht
Бесконечная, как ночь
Wir laufen weiter, so endlos wie die Nacht
Мы бежим дальше, бесконечно, как ночь
Wir laufen weiter, so endlos wie die Nacht
Мы бежим дальше, бесконечно, как ночь





Writer(s): Maximilian Beuster, Pascal Bock


Attention! Feel free to leave feedback.