Lyrics and translation Gojira - Blow Me Away You

Blow Me Away You

Reverse, blow me in that black hole down there
Return through perfect circle of my retina
No Gravity
Watch Out! Hang Out! Fuck Off!
Beyond! Out Yonder! Upsidedown
I bleed on you so ease my pain,
Blow Me Away You!!!!!!!!!!!
Smash Up! wash away the blood from my body
I see this halo of dust all around
But my vision is clear
I know I don't have any forces left
To go the distance
La dame des fauves
I defy you, Artemis
Shoot me between the eyes
I want to face the day of reckoning
Reunite, I want to embrace your light
Implode, explode, both at the same time
Destruction, let me disappear, fill my empty,
Go to venus ('s)

Сдуй Меня Прочь Ты

Назад, сдуй меня в ту чёрную дыру внизу
Вернись через идеальный круг моей сетчатки
Нет гравитации
Берегись! Держись! Отвали!
За пределы! Вон туда! Вверх ногами!
Я истекаю кровью на тебя, так облегчи мою боль,
Сдуй Меня Прочь Ты!!!!!!!!!!!
Разбей! Смой кровь с моего тела
Я вижу этот ореол пыли вокруг
Но моё зрение ясно
Я знаю, что у меня не осталось сил
Чтобы пройти дистанцию
Повелительница диких зверей
Я бросаю тебе вызов, Артемида
Выстрели мне между глаз
Я хочу встретить день расплаты
Воссоединиться, я хочу обнять твой свет
Сжаться, взорваться, и то, и другое одновременно
Разрушение, позволь мне исчезнуть, заполни мою пустоту,
Отправляйся к Венере