GOJIRA - Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GOJIRA - Love




Love
Amour
Last night, alone, I met the moon
Hier soir, seule, j'ai rencontré la lune
I saw its halo and the love around
J'ai vu son halo et l'amour qui l'entourait
"Now take the path, don't ever lose your time
« Maintenant, prends le chemin, ne perds jamais ton temps
Just watch the light you have inside"
Regarde juste la lumière que tu as en toi »
I watched inside and my eyes burned
J'ai regardé en moi et mes yeux brûlaient
The moon was right
La lune avait raison
The roots so deep, and the head so high
Les racines si profondes, et la tête si haute
I want to be in and watch it out
Je veux être à l'intérieur et la regarder de l'extérieur
I know the reasons why I failed
Je connais les raisons pour lesquelles j'ai échoué
The stars illuminate my being
Les étoiles illuminent mon être
Behold thy servant, you the force around
Voici ton serviteur, toi la force qui nous entoure
That makes the planets be
Celle qui fait que les planètes existent





Writer(s): Christian Andreu, Mario Duplantier, Joseph Duplantier


Attention! Feel free to leave feedback.