Gojira - The Chant - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gojira - The Chant




The Chant
Le Chant
You were told to swallow, crawl and hide
Ils te disaient d'avaler, de ramper et de te cacher
Victims of fear and deception
Victimes de peur et de tromperie
Get ahold of yourself, rise above
Ressaisis-toi, élève-toi au-dessus
The better part of you, immortal
La meilleure partie de toi, immortelle
May this purple spring flow into your soul
Que ce printemps violet se déverse dans ton âme
Exhausting all these black holes inside
Épuisement de tous ces trous noirs à l'intérieur
Wake up to the sound of doom!
Réveille-toi au bruit du destin !
Let this chant ring in your bones and lift you up
Que ce chant résonne dans tes os et te élève
Get strong
Devienne fort
Get strong
Devienne fort
Get strong
Devienne fort
Get strong
Devienne fort
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom!
Réveille-toi au bruit du destin !
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom!
Réveille-toi au bruit du destin !
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up, wake up!
Réveille-toi, réveille-toi !
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom!
Réveille-toi au bruit du destin !
Leave the mud behind and climb up the sky
Laisse la boue derrière toi et grimpe vers le ciel
Wake up to the sound of doom!
Réveille-toi au bruit du destin !





Writer(s): Joseph Andrew Duplantier, Mario Francois Duplantier


Attention! Feel free to leave feedback.