Lyrics and translation Gökhan Keser - En Kötü Günümüz Böyle Olsun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En Kötü Günümüz Böyle Olsun
Even Our Worst Day Should Be Like This
Anlamadın
gitti
bu
iş
burda
bitti
artık
You
could
never
get
it;
this
is
over
now
Ne
var
ne
yok
bi
düş
yakamdan
artık
Take
all
your
nonsense
and
get
off
my
back
now
Seviştin
dalaştın
savaştın
beni
ne
sandın
We
made
love,
we
fought,
we
argued;
what
did
you
think
I
was?
Tamam
kabul
aşıktın
anladım
nihayet
OK,
I'll
concede
that
you
were
in
love;
I've
finally
realized
it
Ne
desem
haklıyım
ben
karşında
No
matter
what
I
say,
I'm
right
in
front
of
you
Bir
canım
var
bende
dursun
I
just
have
one
life
Sen
gibiler
eksik
olsun
I
can
do
without
people
like
you
Hayat
ne
güzel
oh
ne
ala
Life
is
good;
oh,
how
wonderful
En
kötü
günümüz
böyle
olsun
Even
our
worst
day
should
be
like
this
Bir
canım
var
bende
dursun
I
just
have
one
life
Sen
gibiler
eksik
olsun
I
can
do
without
people
like
you
Hayat
ne
güzel
oh
ne
ala
Life
is
good;
oh,
how
wonderful
En
kötü
günümüz
böyle
olsun
Even
our
worst
day
should
be
like
this
Yalan
dolan
salla
dinlemem
artık
Your
lies
and
nonsense;
I
won't
listen
anymore
Fotoroman
oho
yazmıyolar
artık
Your
soap-opera
dramas;
they
don't
write
those
anymore
Seviştin
dalaştın
savaştın
beni
ne
sandın
We
made
love,
we
fought,
we
argued;
what
did
you
think
I
was?
Tamam
kabul
aşıktın
anladım
nihayet
OK,
I'll
concede
that
you
were
in
love;
I've
finally
realized
it
Ne
desem
haklıyım
ben
karşında
No
matter
what
I
say,
I'm
right
in
front
of
you
Bir
canım
var
bende
dursun
I
just
have
one
life
Sen
gibiler
eksik
olsun
I
can
do
without
people
like
you
Hayat
ne
güzel
oh
ne
ala
Life
is
good;
oh,
how
wonderful
En
kötü
günümüz
böyle
olsun
Even
our
worst
day
should
be
like
this
Bir
canım
var
bende
dursun
I
just
have
one
life
Sen
gibiler
eksik
olsun
I
can
do
without
people
like
you
Hayat
ne
güzel
oh
ne
ala
Life
is
good;
oh,
how
wonderful
En
kötü
günümüz
böyle
olsun
Even
our
worst
day
should
be
like
this
Bir
canım
var
bende
dursun
I
just
have
one
life
Sen
gibiler
eksik
olsun
I
can
do
without
people
like
you
Hayat
ne
güzel
oh
ne
ala
Life
is
good;
oh,
how
wonderful
En
kötü
günümüz
böyle
olsun
Even
our
worst
day
should
be
like
this
Bir
canım
var
bende
dursun
I
just
have
one
life
Sen
gibiler
eksik
olsun
I
can
do
without
people
like
you
Hayat
ne
güzel
oh
ne
ala
Life
is
good;
oh,
how
wonderful
En
kötü
günümüz
böyle
olsun
Even
our
worst
day
should
be
like
this
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sila Gencoglu, Gokhan Keser, Burak Erkul, Arzu Alsan
Attention! Feel free to leave feedback.