Gökhan Keser - Seninle Bozdum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gökhan Keser - Seninle Bozdum




Seninle Bozdum
С тобой я пропал
Bugün varız, yarın yok, aşk gibi, aşk gibi
Сегодня мы есть, завтра нет, как любовь, как любовь
Bağlısın ayak bileğime, taş gibi, taş gibi
Ты привязана к моей лодыжке, как камень, как камень
Aklımdasın atamıyorum, zar gibi, zar gibi
Ты в моих мыслях, не могу тебя выбросить, как игральную кость, как игральную кость
Senin bende bir emanetin, var gibi, al gibi
Ты как мой аманат, словно есть, словно возьми, словно возьми
Sende de bende de biraz, var gibi, var gibi (var gibi, var gibi)
И у тебя, и у меня немного есть, словно есть, словно есть (словно есть, словно есть)
Duygularımız kalbimize, dar gibi, dar gibi
Наши чувства тесны в наших сердцах, как будто тесно, как будто тесно
Bi' baktın ben, devrildim dağ gibi, dağ gibi
Ты только взглянула, и я рухнул, как гора, как гора
Aşık oldum pisi pisine saf gibi, saf gibi
Влюбился по-глупому, как наивный, как наивный
Gezdim tozdum, bekârdım hoştum
Гулял, кутил, был холостяком, был доволен
Durdum durdum, seni mi buldum
Остановился, остановился, неужели тебя нашёл?
Mangalda kül, bırakmazken
Даже уголька в мангале не оставлял
Düşün düşün ben, seninle bozdum
Подумай, подумай, я с тобой пропал
Gezdim tozdum, bekârdım hoştum
Гулял, кутил, был холостяком, был доволен
Durdum durdum, seni mi buldum
Остановился, остановился, неужели тебя нашёл?
Mangalda kül, bırakmazken
Даже уголька в мангале не оставлял
Düşün düşün ben, seninle bozdum
Подумай, подумай, я с тобой пропал
Neyi bekliyorum anlamadım av gibi, av gibi
Чего я жду, не понимаю, как добыча, как добыча
Bu illüzyon, niye böyle tav gibi, öv gibi
Эта иллюзия, почему она как покорная, как хвастливая?
Sen yok musun, ah biliyosun bal gibi, bal gibi
Разве ты не знаешь, ах, ты знаешь, как мёд, как мёд
Senin canın can, benim canım yok, öyle mi öyle mi?
Твоя жизнь - жизнь, а моей нет, так ли, так ли?
Gezdim tozdum, bekârdım hoştum
Гулял, кутил, был холостяком, был доволен
Durdum durdum, seni mi buldum
Остановился, остановился, неужели тебя нашёл?
Mangalda kül, bırakmazken
Даже уголька в мангале не оставлял
Düşün düşün ben, seninle bozdum
Подумай, подумай, я с тобой пропал
Gezdim tozdum, bekârdım hoştum
Гулял, кутил, был холостяком, был доволен
Durdum durdum, seni mi buldum
Остановился, остановился, неужели тебя нашёл?
Mangalda kül, bırakmazken
Даже уголька в мангале не оставлял
Düşün düşün ben, seninle bozdum
Подумай, подумай, я с тобой пропал
Gezdim tozdum, bekârdım hoştum
Гулял, кутил, был холостяком, был доволен
Durdum durdum, seni mi buldum
Остановился, остановился, неужели тебя нашёл?
Mangalda kül, bırakmazken
Даже уголька в мангале не оставлял
Düşün düşün ben, seninle bozdum
Подумай, подумай, я с тобой пропал
Gezdim tozdum, bekârdım hoştum
Гулял, кутил, был холостяком, был доволен
Durdum durdum, seni mi buldum
Остановился, остановился, неужели тебя нашёл?
Mangalda kül, bırakmazken
Даже уголька в мангале не оставлял
Düşün düşün ben seninle bozdum
Подумай, подумай, я с тобой пропал





Writer(s): Efe Bahadir, Sila Gencoglu


Attention! Feel free to leave feedback.