Gökhan Keser - İnlerim Allah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gökhan Keser - İnlerim Allah




İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах
Eni konu seni bir dikişte içtim
Я проглотил нашу историю залпом,
Hepi topu dizlerimin üstüne çöktüm
Просто рухнул на колени.
Gel dedim gelmedin vay canına buz gibi
Я звал тебя, но ты не пришла, черт возьми, холодна как лед.
Gezmedim tozmadım beklemişim saf gibi
Я никуда не ходил, ждал тебя, как дурак.
Hafife alma beni nerelerden geçtim
Не смей меня недооценивать, через что я прошел,
Neler neler gördüm
Что я повидал.
Kuzuyu kurttan ayıramazsın
Ягненка от волка не отличишь,
Kız seni yerler ah
Девочка моя, тебя съедят заживо, ах,
Gözünün yaşına bakmazlar
Не посмотрят на твои слезы,
Kız seni bitirirler ah
Девочка моя, они тебя уничтожат, ах.
Buralar böyle güzele bakarlar
В этих краях любят красивых,
Durulurlar Ah
Одумаются ли они? Ах.
Ay dolunay vay beni vay
О, полная луна, горе мне, горе,
İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах.
Kuzuyu kurttan ayıramazsın
Ягненка от волка не отличишь,
Kız seni yerler ah
Девочка моя, тебя съедят заживо, ах,
Gözünün yaşına bakmazlar
Не посмотрят на твои слезы,
Kız seni bitirirler ah
Девочка моя, они тебя уничтожат, ах.
Buralar böyle güzele bakarlar
В этих краях любят красивых,
Durulurlar ah
Одумаются ли они? Ах.
Ay dolunay vay beni vay
О, полная луна, горе мне, горе,
İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах.
Eni konu seni bir dikişte içtim
Я проглотил нашу историю залпом,
Hepi topu dizlerimin üstüne çöktüm
Просто рухнул на колени.
Gel dedim gelmedin vay canına buz gibi
Я звал тебя, но ты не пришла, черт возьми, холодна как лед.
Gezmedim tozmadım beklemişim saf gibi
Я никуда не ходил, ждал тебя, как дурак.
Hafife alma beni nerelerden geçtim
Не смей меня недооценивать, через что я прошел,
Neler neler gördüm
Что я повидал.
Kuzuyu kurttan ayıramazsın
Ягненка от волка не отличишь,
Kız seni yerler ah
Девочка моя, тебя съедят заживо, ах,
Gözünün yaşına bakmazlar
Не посмотрят на твои слезы,
Kız seni bitirirler ah
Девочка моя, они тебя уничтожат, ах.
Buralar böyle güzele bakarlar
В этих краях любят красивых,
Durulurlar Ah
Одумаются ли они? Ах.
Ay dolunay vay beni vay
О, полная луна, горе мне, горе,
İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах.
Kuzuyu kurttan ayıramazsın
Ягненка от волка не отличишь,
Kız seni yerler ah
Девочка моя, тебя съедят заживо, ах,
Gözünün yaşına bakmazlar
Не посмотрят на твои слезы,
Kız seni bitirirler ah
Девочка моя, они тебя уничтожат, ах.
Buralar böyle güzele bakarlar
В этих краях любят красивых,
Durulurlar ah
Одумаются ли они? Ах.
Ay dolunay vay beni vay
О, полная луна, горе мне, горе,
İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах.
Kuzuyu kurttan ayıramazsın
Ягненка от волка не отличишь,
Kız seni yerler ah
Девочка моя, тебя съедят заживо, ах,
Gözünün yaşına bakmazlar
Не посмотрят на твои слезы,
Kız seni bitirirler ah
Девочка моя, они тебя уничтожат, ах.
Buralar böyle güzele bakarlar
В этих краях любят красивых,
Durulurlar ah
Одумаются ли они? Ах.
Ay dolunay vay beni vay
О, полная луна, горе мне, горе,
İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах.
Kuzuyu kurttan ayıramazsın
Ягненка от волка не отличишь,
Kız seni yerler ah
Девочка моя, тебя съедят заживо, ах,
Gözünün yaşına bakmazlar
Не посмотрят на твои слезы,
Kız seni bitirirler ah
Девочка моя, они тебя уничтожат, ах.
Buralar böyle güzele bakarlar
В этих краях любят красивых,
Durulurlar ah
Одумаются ли они? Ах.
Ay dolunay vay beni vay
О, полная луна, горе мне, горе,
İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах.
Ay dolunay vay beni vay
О, полная луна, горе мне, горе,
İnlerim Allah
Я стенаю, о, Аллах.





Writer(s): Alper Narman, Onur Ozdemir, Muammer Telkiviran


Attention! Feel free to leave feedback.