Gold 1, Trina & Nicki Minaj - Rainbow (Davis Redfield Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gold 1, Trina & Nicki Minaj - Rainbow (Davis Redfield Edit)




Rainbow (Davis Redfield Edit)
Радуга (версия Davis Redfield)
You got a warn number before you bring,
Ты получишь предупреждение, прежде чем приведешь,
Bring them tour bad bitch convincing Trina
Приведешь своих плохих подружек, убеждая Трину,
Like you can't just do it, you can't just pop up
Что ты не можешь просто так взять и появиться,
And you know, we stylin' on these niggas like come on
И ты знаешь, мы стильные, эти парни такие: "Ну же!",
You know what I mean?
Понимаешь, о чем я?
Ka-Trina, Nicki Minaj
Ка-Трина, Ники Минаж
Gold 1:
Gold 1:
I can find my way to love you
Я могу найти путь к твоей любви,
I can hold my breath tonight, tonight
Я могу задержать дыхание сегодня ночью, сегодня ночью,
We can owe this time forever,
Мы можем сохранить это мгновение навсегда,
I can feel it it begin the lights.
Я чувствую, как зажигаются огни.
We can get lost together, oh oh oh
Мы можем потеряться вместе, о-о-о
You can find the. the dance floor, oh oh oh
Ты можешь найти... танцпол, о-о-о
You can see me looking right across your shoulder
Ты можешь увидеть, как я смотрю тебе через плечо,
No matter what it feel, alright?
Независимо от того, что ты чувствуешь, хорошо?
Baby you're like a rainbow, rainbow
Любимый, ты как радуга, радуга,
Dashing in and out of the rain
Вспыхивающая сквозь дождь,
Baby you're like a rainbow, rainbow
Любимый, ты как радуга, радуга,
And no one will be the same, the same.
И никто не будет прежним, прежним.
Baby you're like a rainbow, rainbow
Любимый, ты как радуга, радуга,
That you're giving a better way
Ты даришь мне лучший путь,
Baby you're like a rainbow, rainbow
Любимый, ты как радуга, радуга,
Washing away the pain.
Смывающая боль.
Excuse me, can I see your tankling brother?
Прости, можно взглянуть на твой сверкающий браслет?
I mean, you know check out the boys like the rankling brothers,
То есть, знаешь, рассматриваю парней, как дрессированных зверей,
I'm the .Barbie, I ain't trippin like you change
Я Барби, я не парюсь, как ты меняешься,
I mean look, I got this clocks package on my range
Смотри, у меня целая куча часов Rolex,
I just pick of the pink from the pink of that,
Я просто выбираю розовый из всей этой розовой гаммы,
To take the diamonds on my neck to the link of that
Чтобы подобрать бриллианты на моей шее к оттенку этого,
And I was run to.sink on that,
И я готова утонуть в этом,
You know my name, ring ring tinkle belt.
Ты знаешь мое имя, звенящий поясок.
I will let go off my feelings
Я отпущу свои чувства,
I will crush the world tonight,
Я покорю мир сегодня ночью,
In your arms I feel so much better
В твоих объятиях мне намного лучше,
I wanna live right through your light
Я хочу жить в твоем свете.
We can get lost together, oh oh oh
Мы можем потеряться вместе, о-о-о
You can find the. the dance floor, oh oh oh
Ты можешь найти... танцпол, о-о-о
You can see me looking right across your shoulder
Ты можешь увидеть, как я смотрю тебе через плечо,
No matter what it feel, alright?
Независимо от того, что ты чувствуешь, хорошо?
Watch that, change that, baby you want arrange that
Следи за этим, меняй это, малыш, ты хочешь изменить это,
I'll be on a move, baby reaching with the cake in,
Я буду в движении, малыш, с тортом в руках,
I'm with the baddest bitch, when the island is dialing,
Я с самой крутой девчонкой, когда звонит остров,
When I pimp my .they in hide.
Когда я прихорашиваюсь, они прячутся.
I've been singing the ballads, when they tasting my salad
Я пою баллады, когда они пробуют мой салат,
...pretty good,
...довольно неплохо,
.Mix rain when you give me that.
...смешанный дождь, когда ты даешь мне это.
Don't face ain't feel it now,
Не притворяйся, что ты не чувствуешь этого сейчас,
Hey, don't face ain't feel it now, hey.
Эй, не притворяйся, что ты не чувствуешь этого сейчас, эй.
...pretty good,
...довольно неплохо,
.Mix rain when you give me that.
...смешанный дождь, когда ты даешь мне это.
Don't face ain't feel it now,
Не притворяйся, что ты не чувствуешь этого сейчас,
Hey, don't face ain't feel it now, hey.
Эй, не притворяйся, что ты не чувствуешь этого сейчас, эй.
Baby you're like a rainbow, rainbow
Любимый, ты как радуга, радуга,
Dashing in and out of the rain
Вспыхивающая сквозь дождь,
Baby you're like a rainbow, rainbow
Любимый, ты как радуга, радуга,
And no one will be the same, the same.
И никто не будет прежним, прежним.





Writer(s): Katrina Taylor, Onika Tanya Maraj, Stephen Martin Singer, Giovanbattista Giorgilli


Attention! Feel free to leave feedback.