Reekado Banks feat. Beenie Man & Gold Up - Blue Skies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reekado Banks feat. Beenie Man & Gold Up - Blue Skies




Blue Skies
Ciel Bleu
(Zagga Zagga Zow)
(Zagga Zagga Zow)
(Now Now)
(Maintenant Maintenant)
(Dye)
(Teinture)
(Girl I'm feeling you right now)
(Fille, je ressens quelque chose pour toi maintenant)
(Anyway)
(Quoi qu'il arrive)
(Yeah ahahahah)
(Ouais ahahahah)
(Stamb babba dabba Din)
(Stamb babba dabba Din)
(Oh lord Now Now)
(Oh Seigneur Maintenant Maintenant)
In the party where we got a vibe
Dans la fête nous avons une ambiance
She enter my eye
Elle a attiré mon attention
Had to catch a wine
J'ai prendre un verre de vin
'Fore I click she be top five, top five
Avant de cliquer, elle sera dans mon top 5, top 5
I couldn't see like I was blind
Je ne pouvais pas voir, comme si j'étais aveugle
Say babe now you shine me the green light
Dis bébé, tu me fais maintenant le feu vert
Did I hear you say mek I try meet you for outside
Est-ce que je t'ai entendu dire que je peux essayer de te rencontrer dehors ?
Under the Blue Sky
Sous le Ciel Bleu
Under the blue skies
Sous le ciel bleu
Feeling is so nice
Le sentiment est si agréable
We be here all night
Nous serons ici toute la nuit
Having a good time yeah
On s'amuse bien, ouais
Having a good time yeah
On s'amuse bien, ouais
(We will be girl)
(Nous serons, fille)
Under the blue skies
Sous le ciel bleu
Feeling is so nice
Le sentiment est si agréable
We be here all night
Nous serons ici toute la nuit
Having a good time
On s'amuse bien
Having a good good time
On s'amuse bien, bien
The energy is automatic when she close to me
L'énergie est automatique quand elle est près de moi
She put her body on me like clothes to me
Elle met son corps sur moi comme des vêtements
She's worth my money and time yeah
Elle vaut mon argent et mon temps, ouais
So gyal just buss a likkle whine
Alors, ma fille, fais juste un petit shake
Cause yuh body a heaven
Parce que ton corps est le paradis
Ten dem a seven
Dix sur sept
Me and you together like ones in eleven
Toi et moi ensemble, comme un sur onze
So come ya girl I wah give yuh dis now
Alors viens ici, ma fille, je veux te donner ça maintenant
Under di blue sky
Sous le ciel bleu
Rich love
Amour riche
These stars what could they mean
Ces étoiles, que pourraient-elles signifier ?
And we can wish that we on screen
Et nous pouvons souhaiter être à l'écran
Put your body all up on me
Mets ton corps tout sur moi
Put yuh show under the must see
Mets ton spectacle sous le must see
Conversation weh deh routine
Conversation qui est de routine
Are you showing me what I see
Est-ce que tu me montres ce que je vois ?
All in love with yuh hygiene
Complètement amoureux de ton hygiène
Bwoi I mean baby yuh clean
Frère, je veux dire, bébé, tu es propre
Under the blue skies
Sous le ciel bleu
Under the blue skies
Sous le ciel bleu
Feeling is so nice
Le sentiment est si agréable
We be here all night
Nous serons ici toute la nuit
Having a good time yeah
On s'amuse bien, ouais
Having a good time yeah
On s'amuse bien, ouais
Under the blue skies
Sous le ciel bleu
Feeling is so nice
Le sentiment est si agréable
We be here all night
Nous serons ici toute la nuit
Having a good time
On s'amuse bien
Having a good good time
On s'amuse bien, bien
Zaga
Zaga
Zow
Zow
Gyal yuh body is a whole mood
Fille, ton corps est toute l'ambiance
Yuh full a class but yuh so rude
Tu es pleine de classe, mais tu es tellement grossière
Gi mi yuh heart as yuh so should
Donne-moi ton cœur, comme tu le devrais
Goodie mek di night feel so good
Goodie rend la nuit si bonne
Pretty young spirit old school
Joli jeune esprit, old school
How you make the warm nights feel so cool
Comment fais-tu pour que les nuits chaudes soient si fraîches ?
Gi mi yuh heart as you so should
Donne-moi ton cœur, comme tu le devrais
You could never fall cause ima hold you
Tu ne peux jamais tomber parce que je te retiens
Tell dem Gold Up
Dis-leur Gold Up
Yeah ahahaha
Ouais ahahaha
Dem dead
Ils sont morts
Wooo ooo ooo
Wooo ooo ooo
Hey! Reekado banks and Beenie Man
Hé! Reekado Banks et Beenie Man
Dyeeee
Teinture





Writer(s): Anthony Moses Davis, Ayoleyi Hanniel Solomon, Matthew Thompson, Raphael Vivet, Zack Fostaty


Attention! Feel free to leave feedback.