Lyrics and translation GoldFish - When I'm Alone
I
guess
it's
me
when
I'm
alone
Je
suppose
que
c'est
moi
quand
je
suis
seul
And
I've
never
felt
at
home
Et
je
ne
me
suis
jamais
senti
chez
moi
Yeah
there's
something
oh
so
cold
Ouais,
il
y
a
quelque
chose
de
si
froid
When
I'm
sitting
in
silence
Quand
je
suis
assis
en
silence
I
guess
it's
me
when
I'm
alone
Je
suppose
que
c'est
moi
quand
je
suis
seul
I
stay
awake
to
watch
my
phone
Je
reste
éveillé
pour
regarder
mon
téléphone
And
it's
been
pouring
since
this
morning
Et
il
pleut
depuis
ce
matin
Cause
I
don't
know
what
I
want
Parce
que
je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
I
guess
it
seems
that
I'm
alone
Je
suppose
que
j'ai
l'air
d'être
seul
And
I've
never
felt
at
home
Et
je
ne
me
suis
jamais
senti
chez
moi
Yeah
there's
something
oh
so
cold
Ouais,
il
y
a
quelque
chose
de
si
froid
When
I'm
sitting
in
silence
Quand
je
suis
assis
en
silence
I
guess
it
seems
that
I'm
alone
Je
suppose
que
j'ai
l'air
d'être
seul
I
stay
awake
to
watch
my
phone
Je
reste
éveillé
pour
regarder
mon
téléphone
And
it's
been
pouring
since
this
morning
Et
il
pleut
depuis
ce
matin
Cause
I
don't
know
what
I
want
Parce
que
je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
I'm
a
keeper
of
secrets
I'll
take
to
the
grave
Je
suis
un
gardien
de
secrets
que
j'emporterai
dans
la
tombe
I'm
a
loser
but
I've
got
the
ace
of
spades
Je
suis
un
perdant,
mais
j'ai
l'as
de
pique
I
would
deal
with
the
weight
of
the
world
Je
supporterais
le
poids
du
monde
Up
in
the
silence
Dans
le
silence
I'm
a
keeper
of
secrets
I'll
take
to
the
grave
Je
suis
un
gardien
de
secrets
que
j'emporterai
dans
la
tombe
I'm
a
loser
but
I've
got
the
ace
of
spades
Je
suis
un
perdant,
mais
j'ai
l'as
de
pique
I
would
deal
with
the
weight
of
the
world
Je
supporterais
le
poids
du
monde
Up
in
the
silence
Dans
le
silence
I
guess
it's
me
when
I'm
alone
Je
suppose
que
c'est
moi
quand
je
suis
seul
Don't
want
to
be
the
one
who
calls
Je
ne
veux
pas
être
celui
qui
appelle
I've
never
seen
myself
at
all
Je
ne
me
suis
jamais
vu
du
tout
And
every
time
I
try
I
end
up
falling
Et
chaque
fois
que
j'essaie,
je
finis
par
tomber
Me
when
I'm
Alone
Moi
quand
je
suis
seul
I
stay
awake
to
watch
my
phone
Je
reste
éveillé
pour
regarder
mon
téléphone
And
it's
been
pouring
since
this
morning
Et
il
pleut
depuis
ce
matin
Cause
I
don't
know
what
I
want
Parce
que
je
ne
sais
pas
ce
que
je
veux
Rate the translation
1
When I'm Alone
2 Love Everlasting
3 Jazz Club
4 Going Home (feat. Max Vidima)
5 Everything Is Changing
6 If Summer Was a Sound (Prologue)
7 If Summer Was a Sound
8 California Child (feat. Hi-Def)
9 About the Weekend (feat. Sakhile Moleshe)
10 That's Alright (feat. Julia Church)
11 Chasing Tomorrow (feat. Anna Graceman)
12 Sing with Me (feat. Keanan Eksteen)
13 La Playa
14 Two Monkeys
15 Coffee in the Afternoon (feat. Dana Williams)
16 Forever Free (feat. Nate Highfield & SILVER)
17 We Deserve to Dream (feat. Xavier Rudd)
18 Two Monkeys (Deepfish Remix)
19 If Summer Was a Sound (Deepfish Remix)
20 Chasing Tomorrow (feat. Anna Graceman) [Goldfish Club Mix]
21 Forever Free (feat. Nate Highfield & SILVER) [Deepfish Remix]
2 Love Everlasting
3 Jazz Club
4 Going Home (feat. Max Vidima)
5 Everything Is Changing
6 If Summer Was a Sound (Prologue)
7 If Summer Was a Sound
8 California Child (feat. Hi-Def)
9 About the Weekend (feat. Sakhile Moleshe)
10 That's Alright (feat. Julia Church)
11 Chasing Tomorrow (feat. Anna Graceman)
12 Sing with Me (feat. Keanan Eksteen)
13 La Playa
14 Two Monkeys
15 Coffee in the Afternoon (feat. Dana Williams)
16 Forever Free (feat. Nate Highfield & SILVER)
17 We Deserve to Dream (feat. Xavier Rudd)
18 Two Monkeys (Deepfish Remix)
19 If Summer Was a Sound (Deepfish Remix)
20 Chasing Tomorrow (feat. Anna Graceman) [Goldfish Club Mix]
21 Forever Free (feat. Nate Highfield & SILVER) [Deepfish Remix]
Attention! Feel free to leave feedback.