GoldFord - Never Settle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GoldFord - Never Settle




Never Settle
Ne te contente jamais
Every hundred years they line up.
Tous les cent ans, ils se mettent en rang.
We stare up at the moon, they guide us
On regarde la lune, ils nous guident
And how are we to prove that its for us
Et comment allons-nous prouver que c'est pour nous
I was in my room face down
J'étais dans ma chambre, le visage contre le sol
Feeling so confused by this town
Me sentant si confus par cette ville
And what was I to do but break down
Et que pouvais-je faire d'autre que m'effondrer
Certain planets when they rise, call attention to disguises
Certaines planètes lorsqu'elles se lèvent, attirent l'attention sur les déguisements
Compliment don't compromise
Complimente, ne compromets pas
Feel it right between your eyes
Sens-le juste entre tes yeux
You should never ever settle for it
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça
You should never ever settle for it
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça
You should never ever settle for it, oh
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça, oh
You should never ever settle for
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de
Never run into a burning forest
Ne cours jamais dans une forêt en feu
You should never ever settle for it, oh
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça, oh
Every hundred years they shine here
Tous les cent ans, ils brillent ici
And everything you want becomes clear
Et tout ce que tu veux devient clair
And suddenly you know how to get there
Et soudain tu sais comment y arriver
I was in my room lights out
J'étais dans ma chambre, les lumières éteintes
Dreaming how the story plays out
Rêvant de la façon dont l'histoire se déroule
Knowing that it started right now
Sachant que ça a commencé tout de suite
Certain planets when they rise, call attention to disguises
Certaines planètes lorsqu'elles se lèvent, attirent l'attention sur les déguisements
Compliment don't compromise
Complimente, ne compromets pas
Feel it right between your eyes
Sens-le juste entre tes yeux
And you were there you felt it too, it did something new to you
Et tu étais là, tu l'as senti aussi, ça t'a fait quelque chose de nouveau
Tie your laces speak the truth, speak the truth, speak the truth
Attache tes lacets, dis la vérité, dis la vérité, dis la vérité
You should never ever settle for it
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça
You should never ever settle for it
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça
You should never ever settle for it, oh
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça, oh
You should never ever settle for
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de
Never run into a burning forest
Ne cours jamais dans une forêt en feu
You should never ever settle for it, oh
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça, oh
Certain planets when they rise, call attention to disguises
Certaines planètes lorsqu'elles se lèvent, attirent l'attention sur les déguisements
Compliment don't compromise
Complimente, ne compromets pas
Feel it right between your eyes
Sens-le juste entre tes yeux
And you were there you felt it too, it did something new to you
Et tu étais là, tu l'as senti aussi, ça t'a fait quelque chose de nouveau
Tie your laces speak the truth, speak the truth, speak the truth
Attache tes lacets, dis la vérité, dis la vérité, dis la vérité
You should never ever settle for it
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça
You should never ever settle for it
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça
You should never ever settle for it, oh
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça, oh
You should never ever settle for
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de
Never run into a burning forest
Ne cours jamais dans une forêt en feu
You should never ever settle for it, oh
Tu ne devrais jamais, jamais te contenter de ça, oh





Writer(s): Ethan Phillips, Daniel Chaimson, Jeffrey Goldford


Attention! Feel free to leave feedback.