GoldLink feat. WizKid - No Lie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GoldLink feat. WizKid - No Lie




No Lie
Нет Лжи
Act like you don't know me, me no lie
Делаешь вид, что не знаешь меня, что неправда
I do this thing and I do this thing for real, me no lie
Я создаю это, я творим это по-настоящему, что неправда
Got a couple girls and guys weh go die for me, me no lie
У меня есть пара девушек и парней, которые умрут за меня, что неправда
Buss' up the party and everyting tun up, me no lie
Устроим вечеринку, и все заведется, что неправда
Call up the peeps one time, everything nice and fine, me no lie
Позови ребят, все хорошо и отлично, что неправда
Roll up the green one time,
Закури травку,
dem girls, they're nice and fine, me no lie
эти девушки красивые и славные, что неправда
Mama told me, "Boy, don't stop, don't give up", me no lie
Мама сказала мне: "Сынок, не останавливайся, не сдавайся", что неправда
Started from the streets, to my mandem, big up
Я начал на улицах, а моим парням большой респект
Yeah, GoldLink is a good example for the assholes and the adolescents
Да, ГолдЛинк отличный пример для уродов и молодежи
Big dawg with a great smile,
Крутой парень с доброй улыбкой,
look like shark poker, yeah they get aggressive
выглядит как покерист-акула, да, они заводятся
Skin glossy than a mothafucka, teeth sharper than my lip
Кожа гладкая, чем у суки, зубы острее моей губы
So my teeth cut my lip, I put a diamond on that bitch
Так что мои зубы порезали мою губу, я надел на эту суку бриллиант
Jewish star for the set, yeah this summer had us movin' different
Еврейская звезда для группы, да, этим летом мы двигались иначе
Tat an eagle on my neck, 'cause this winter we was flyin' different
Наколол орла на шее, потому что этой зимой мы летели иначе
And my niggas show and prove, still be rappin' like I'm broke
И мои ниггеры показывают и доказывают, все еще читают рэп, как будто я нищий
How a youngin' this smooth? I'm really daddy with the stroke, yeah uh
Как этот молодой человек такой крутой? Я настоящий папа с ударом, да, эй
Act like you don't know me, me no lie
Делаешь вид, что не знаешь меня, что неправда
I do this thing and I do this thing for real, me no lie
Я создаю это, я творим это по-настоящему, что неправда
Got a couple girls and guys weh go die for me, me no lie
У меня есть пара девушек и парней, которые умрут за меня, что неправда
Buss' up the party and everyting tun up, me no lie
Устроим вечеринку, и все заведется, что неправда
Call up the peeps one time, everything nice and fine, me no lie
Позови ребят, все хорошо и отлично, что неправда
Roll up the green one time,
Закури травку,
dem girls, they're nice and fine, me no lie
эти девушки красивые и славные, что неправда
Mama told me, "Boy, don't stop, don't give up", me no lie
Мама сказала мне: "Сынок, не останавливайся, не сдавайся", что неправда
Started from the streets, to my mandem, big up
Я начал на улицах, а моим парням большой респект
Me no lie, me no lie, me no lie, me no lie
Что неправда, что неправда, что неправда, что неправда
Me no lie, me no lie, me no lie, me no lie
Что неправда, что неправда, что неправда, что неправда
Me no lie, me no lie, me no lie, me no lie
Что неправда, что неправда, что неправда, что неправда
Me no lie, me no lie, me no lie, me no lie
Что неправда, что неправда, что неправда, что неправда
Me no lie
Что неправда
Yeah
Да
Me no lie
Что неправда
Me no lie
Что неправда
Ay
Эй
Yeah, I'm hella movin' different
Да, я двигаюсь совсем иначе
Went from duckin' coppers, now we duckin' paparazzi now
Раньше уклонялся от ментов, а теперь уклоняемся от папарацци
Fine lil' tall black chick with an accent, she a model now
Классная высокая чернокожая девушка с акцентом, теперь она модель
Drinkin' bubbly liquor while I'm
Пью игристое вино, пока
starin' at her, lookin' nothin' like she talk
смотрю на нее, выглядящую совсем не так, как она говорит
They remember when I was a youngin',
Они помнят, когда я был молодым,
had the .40 draggin' when they walk, huh
таскал с собой сороковой, когда они ходили, ага
Blue flaggin' while I'm parasailin'
Флагом размахиваю, пока парашютирую
with the boys and models out in Italy
с ребятами и моделями в Италии
Couple months ago, I was in the city on a date with a singer ting
Пару месяцев назад я был в городе на свидании с певицей
You prolly know her, yet I never show,
Ты наверняка ее знаешь, но я никогда не показываю,
and she told me how she get security
а она рассказала мне, как она охраняется
But I always tell her I'm a hood
Но я всегда говорю ей, что я уличный
nigga and this famous shit is new to me
ниггер, и эта известность для меня в новинку
Been down with the leg walk, old Versace for the jeans
Я был внизу, когда был походкой ног, старые Версаче на джинсах
I understand how my plug talk, I got Cuban in my genes
Я понимаю, как говорит мой торговец, у меня кубинец в генах
Never cubic on my neck, I got diamonds that'll bling
Никогда ничего кубического на моей шее, у меня бриллианты, которые будут сверкать
I got shooters that'll blitz, and all you'll hear is dirty screams
У меня есть стрелки, которые атакуют, и все, что ты услышишь, это глупые крики
Give me neck, give me neck, uh, trade my girl for a jet, uh
Дай мне шею, дай мне шею, эй, поменяю свою девушку на самолет, эй
Trade her soul for some pocket change
Поменяю ее душу на мелочь
Want the world, nothin' less
Хочу мир, ничего меньше
Kill a rapper for respect, huh
Убью рэпера для уважения, ага
Kill a rapper for respect, huh
Убью рэпера для уважения, ага
Kill a nigga for a North Face
Убью ниггера за куртку North Face
And some braggin' rights and a TEC
И за право хвастаться и TEC
truth teller, truth teller
правдивый, правдивый
(Skrrt, skrrt) I'm never gon' let up
(Скрит, скрит) Я никогда не сдамся
(Skrrt, skrrt) back, back, back-ity-back, God, get 'em
(Скрит, скрит) назад, назад, назад- назад, Бог, возьми их
(Skrrt, skrrt) new levels, new levels
(Скрит, скрит) новый уровень, новый уровень
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О, о, о, о-о-о
Yeah
Да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да





Writer(s): ADEYINKA BANKOLE-OJO, BIBI BOURELLY, CASYO VALENTINE JOHNSON, ARIOWA IROSOGIE, DOMINIK PATRZEK, AYODEJI BALOGUN, RICHARD ISONG OLOWARANTI MBUK ISONG, KARL WILSON, D'ANTONY CARLOS


Attention! Feel free to leave feedback.