GoldLink - Kokamoe Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GoldLink - Kokamoe Freestyle




Kokamoe Freestyle
Kokamoe Freestyle
Lackin' with the clip
Manquant de balles
We dump it off like we run Montavit
On balance tout comme si on menait Montavit
Sorry homie you know we not friends
Désolé frérot, tu sais qu'on n'est pas amis
It's all for politics
C'est juste la politique
Politics, never get to see who really runnin' shit
La politique, tu ne vois jamais qui mène vraiment la danse
Now you know who runnin' shit
Maintenant tu sais qui mène la danse
You rappers on punishment
Vous rappeurs, vous êtes punis
Popping dog niggas they be lyin' on their brother dick
Ces rappeurs de pacotille mentent sur la bite de leur frère
Everybody scared of "Lil' Linky", man it's evident
Tout le monde a peur de "Lil' Linky", mec, c'est évident
Feeling like 50 way back in '03, aw geez
J'me sens comme 50 en 2003, oh purée
Talkin' 'bout goddamn, they on some other shit
Putain, ils sont à l'ouest, ces mecs
3-0 why I'm screamin' 4-4 on my Louis shit
3-0, pourquoi je crie 4-4 sur mes affaires Louis
Poppin' tags, I buy the Mo', niggas on their dummy shit
J'arrache les étiquettes, j'achète le Mo', ces gars-là font n'importe quoi
Uh-uh, see I say no, so I don't know
Uh-uh, tu vois, je dis non, donc je ne sais pas
Black and yellow goose with the boots and the jumpsuit
Combinaison noire et jaune avec les bottes et la salopette
3 shot, a nigga had the go-go last week
3 coups de feu, un mec a eu droit au go-go la semaine dernière
We don't really care who got shot last week
On s'en fout de savoir qui s'est fait tirer dessus la semaine dernière
Runnin' up the meter, plug a villain bumpin' me
Je fais grimper le compteur, un bandit me passe en boucle
Coastin' past shit, you don't want no problems with a G
Je dépasse tout le monde, tu ne veux pas de problèmes avec un G
Big Sig, big jig, I'm the gang of the streets
Big Sig, big jig, je suis le gang de la rue
I never had to struggle when gangs in a beef
Je n'ai jamais eu à lutter quand les gangs se disputaient
Always ten toes so it's hard to defeat
Toujours debout, donc difficile à battre
And trust me nigga, I been looking hard for a beat, huh
Et crois-moi meuf, ça fait longtemps que je cherche un bon beat, hein
He ain't rap this hard in a long time
Il n'a pas rappé aussi bien depuis longtemps
U-Street, poppin' off, Vita do's and nines
U-Street, ça déchire, des Vita do's et des 9
Muslim homies always saying wallahi to the guy
Mes potes musulmans disent toujours wallahi au mec
I'm alive, been addicted to the power, ain't gon' lie, yo
Je suis vivant, accro au pouvoir, je ne vais pas mentir, yo
Ain't no fear, I'm never well and put a shell up in yo
Aucune peur, je n'hésite pas à te mettre une balle dans la tête
Ain't no tellin' when we do it, we just shoot and get ya
On ne prévient pas quand on le fait, on tire et on t'a
Got a bad thing, her name LaLa
J'ai un truc de ouf, elle s'appelle LaLa
Ask why, with them tatas keep my mouth wide, uh
Demande pourquoi, avec ces seins qui me font garder la bouche ouverte, uh
Northside bumpin' "Norf Norf" what a day
Le quartier nord qui écoute "Norf Norf", quelle journée
When I was a baby I was wildin; for respect
Quand j'étais bébé, j'étais un sauvage, pour le respect
You gon' get your head bust fuckin' with the set
Tu vas te faire exploser la tête à traîner avec la bande
Fuck around here and talk crazy, you get wet
Fous la merde ici et dis des conneries, tu vas prendre cher
We ran so many niggas outta here
On a fait fuir tellement de mecs d'ici
Wonder why young Linky never had a fear
Je me demande pourquoi le jeune Linky n'a jamais eu peur
Say it once, say it twice
Je le dis une fois, je le dis deux fois
You gon' get a piece
Tu vas prendre cher
Anybody ever ask what happened with the bitch
Est-ce que quelqu'un a déjà demandé ce qui s'est passé avec la pétasse ?
Runnin' from police, they almost had me when I steal
Je fuyais la police, ils m'ont presque eu quand j'ai volé
Ran, went back I almost started selling then
J'ai couru, je suis revenu, j'ai failli commencer à vendre ensuite
'Round the same time bumpin' T.I. versitile
À la même époque, j'écoutais T.I. versatile
I ain't know who went harder, made me wanna sell a brick
Je ne savais pas qui était le meilleur, ça me donnait envie de vendre un kilo
Now we in the game enough so busy from the bank
Maintenant on est dans le game, trop occupés avec la banque
Niggas look to you like damn dog, look where you came
Les mecs te regardent comme si tu étais un chien, regarde d'où tu viens
I don't give a fuck about shit, man yeah I changed
Je m'en fous de tout, ouais j'ai changé
And let your niggas style and I need my fuckin' change
Et laisse tomber tes potes, j'ai besoin de mon putain de fric
DMV nigga, hunnid niggas under ya
Mec de DMV, cent mecs derrière toi
Lackin', lackin', lackin'
A découvert, à découvert, à découvert
Lackin' with my peers
A découvert avec mes potes
Rappin' ass nigga, but I'm quiet when I'm here
Un rappeur de merde, mais je suis silencieux quand je suis
I'm always plottin' on a bitch
Je complote toujours contre une meuf
Pretend I'm plottin' on my fears
Je fais semblant de comploter contre mes peurs
We don't need no attacks from the boys
On n'a pas besoin d'attaques de la part des gars
We just need, run scared from "the boys"
On a juste besoin de fuir les "gendarmes"
We don't wanna fall in love by the boys
On ne veut pas tomber amoureux des gars
So I just get the lil' reap drilling with the boys
Alors je vais juste m'entraîner au tir avec les potes
I don't know, oh no
Je ne sais pas, oh non
I don't know, oh no
Je ne sais pas, oh non
I don't know, oh no
Je ne sais pas, oh non
I don't know, oh no
Je ne sais pas, oh non
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
(Trigger never had no heart, baby)
(Trigger n'a jamais eu de cœur, bébé)
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
(Trigger never had no heart, baby)
(Trigger n'a jamais eu de cœur, bébé)
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
I don't know, oh, no
Je ne sais pas, oh, non
(Trigger has no heart, baby)
(Trigger n'a pas de cœur, bébé)
(Trigger never had no heart, baby)
(Trigger n'a jamais eu de cœur, bébé)





Writer(s): n, a


Attention! Feel free to leave feedback.