GoldLink - Spectrum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GoldLink - Spectrum




Spectrum
Spectre
Run through your clique
Je traverse ton crew
*Scratch*, you pissed on trip
*Scratch*, tu as foiré le trip
I'mma have to bust you in your lips
Je vais devoir te défoncer la gueule
And the whips, better have a whole lotta chips
Et les bolides, il vaut mieux qu'ils aient plein de fric
Cuz I ain't for no *scratch* givin' tips
Parce que je ne suis pas pour donner des pourboires *scratch*
Run through your clique
Je traverse ton crew
*Scratch*, you pissed on trip
*Scratch*, tu as foiré le trip
I'mma have to bust you in your lips
Je vais devoir te défoncer la gueule
And the whips, better have a whole lotta chips
Et les bolides, il vaut mieux qu'ils aient plein de fric
Cuz I ain't for no, I ain't for no, run through your, run through ya clique
Parce que je ne suis pas pour, je ne suis pas pour, traverser ton, traverser ton crew
Nakakainis talaga siya, pero iniisip ko na mahal na mahal ko siya. Parang palaging kami magkasama, pero may tiwala na ako sa kanya. Lahat ng ibang tao na dumating bago sa kanya, wala na sila. Di na bale
Elle m'énerve vraiment, mais je me dis que je l'aime vraiment beaucoup. On dirait qu'on est toujours ensemble, mais j'ai confiance en elle. Toutes les autres personnes qui sont arrivées avant elle, elles ne sont plus là. Peu importe
I learned a lot in such a short amount of time
J'ai beaucoup appris en si peu de temps
Everything that's fuckin' fine that go to [?] mind
Tout ce qui est foutrement bien qui me passe par la tête
Met you when I was like maybe fifteen years on you
Je t'ai rencontrée quand j'avais genre quinze ans de plus que toi
You just act a little older plus I heard you came from Arizona
Tu fais juste un peu plus âgée, en plus j'ai entendu dire que tu venais d'Arizona
And that was new so I was poppin' up at house parties
Et c'était nouveau alors je débarquais aux fêtes à la maison
Ridin', fuckin' dirty with the older niggas ridin' for me
Je roulais, putain de sale gosse, avec les mecs plus âgés qui roulaient pour moi
And they just told me how that game work
Et ils m'ont juste dit comment ce jeu fonctionnait
I said fuck it, I'mma put the rockin' by your [?] dumb shit
J'ai dit "au diable", je vais mettre le bordel à côté de ta connerie
But fuck it, that's my initial thought when I had met you
Mais merde, c'est ma première pensée quand je t'ai rencontrée
I was sittin' in the bleachers when your girls approached me
J'étais assis dans les gradins quand tes copines se sont approchées de moi
And they threw away your number like it wan't taken or something
Et elles ont balancé ton numéro comme si ce n'était pas pris ou quelque chose comme ça
I told 'em "Baby, I'm nothing", say "Why you wanna choose me?"
Je leur ai dit "Bébé, je ne suis rien", dis "Pourquoi tu veux me choisir moi ?"
They giggle, and walked away, I pray to God
Elles ont gloussé et se sont éloignées, je prie Dieu
It felt so right, I never [?], I never fucked them bitches [?]
C'était tellement bien, je n'ai jamais, je n'ai jamais baisé ces salopes
So if you ever try to blame it on me
Alors si jamais tu essaies de me le reprocher
Know I blame it on my dick, know I'm sick, ya I run through ya
Sache que je m'en prends à ma bite, sache que je suis malade, ouais je traverse ton
Run through your clique
Je traverse ton crew
*Scratch*, you pissed on trip
*Scratch*, tu as foiré le trip
I'mma have to bust you in your lips
Je vais devoir te défoncer la gueule
And the whips, better have a whole lotta chips
Et les bolides, il vaut mieux qu'ils aient plein de fric
Cuz I ain't for no *scratch* givin' tips
Parce que je ne suis pas pour donner des pourboires *scratch*
Run through your clique
Je traverse ton crew
*Scratch*, you pissed on trip
*Scratch*, tu as foiré le trip
I'mma have to bust you in your lips
Je vais devoir te défoncer la gueule
And the whips, better have a whole lotta chips
Et les bolides, il vaut mieux qu'ils aient plein de fric
Cuz I ain't for no, I ain't for no, run through your, run through ya clique
Parce que je ne suis pas pour, je ne suis pas pour, traverser ton, traverser ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through your clique
Je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through your clique
Je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through your clique
Je traverse ton crew
Nineteen, I got a newer meaning
Dix-neuf ans, j'ai un nouveau sens
Rocked Monk beats, got sane, searchin' for a deeper meaning
J'ai écouté des beats de Monk, je suis devenu sain d'esprit, à la recherche d'un sens plus profond
Still burnin' women, what a deadly contradiction
Je brûle encore les femmes, quelle putain de contradiction
Nigga [?] ya with the physical and spiritual
Mec, je te baise avec le physique et le spirituel
Lookin' back at what my life and what a fuckin' trip
En repensant à ce qu'est ma vie et quel putain de trip
I coulda loved this bitch and lost myself so I could please the bitch
J'aurais pu aimer cette salope et me perdre pour pouvoir lui plaire
And never please the bitch is what I learned and then I went away from everything
Et ne jamais plaire à la salope, c'est ce que j'ai appris et ensuite je me suis éloigné de tout
I started searchin' for one, well, uh
J'ai commencé à en chercher une, enfin, euh
Mo' bitches, mo' money, mo' drugs
Plus de salopes, plus d'argent, plus de drogue
How my niggas started robbin', went west, start thuggin'
Comment mes négros ont commencé à voler, sont allés à l'ouest, ont commencé à faire les voyous
Picked rappin', they chose, I blew, my crew
J'ai choisi le rap, ils ont choisi, j'ai explosé, mon équipe
Got big, split wigs, still rob mo' [?]
On est devenus grands, on a cassé des perruques, on vole encore plus de
We battle, we fight, we one big one
On se bat, on se bat, on ne fait qu'un
No Pun, all scale, no bitch on my dick
Pas de jeu de mots, à grande échelle, pas de salope sur ma bite
Young nigga, no whip, my niggas legit
Jeune négro, pas de bagnole, mes négros sont légitimes
And I pray for my clan and my squad while I run through your (clique)
Et je prie pour mon clan et mon équipe pendant que je traverse ton (crew)
Run through your clique
Je traverse ton crew
Run through, run through your clique
Je traverse, je traverse ton crew
Run through your clique
Je traverse ton crew
Run through your clique
Je traverse ton crew
*Scratch*, you pissed on trip
*Scratch*, tu as foiré le trip
I'mma have to bust you in your lips
Je vais devoir te défoncer la gueule
And the whips, better have a whole lotta chips
Et les bolides, il vaut mieux qu'ils aient plein de fric
Cuz I ain't for no *scratch* givin' tips
Parce que je ne suis pas pour donner des pourboires *scratch*
Run through your clique
Je traverse ton crew
*Scratch*, you pissed on trip
*Scratch*, tu as foiré le trip
I'mma have to bust you in your lips
Je vais devoir te défoncer la gueule
And the whips, better have a whole lotta chips
Et les bolides, il vaut mieux qu'ils aient plein de fric
Cuz I ain't for no, I ain't for no, run through your, run through ya clique
Parce que je ne suis pas pour, je ne suis pas pour, traverser ton, traverser ton crew





Writer(s): MISSY ELLIOTT, TIMOTHY MOSLEY, D'ANTHONY WILLIAM CARLOS, ALEX BEN ABDALLAH


Attention! Feel free to leave feedback.