GoldLink - Tiff Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GoldLink - Tiff Freestyle




Tiff Freestyle
Tiff Freestyle
What's up, you bitch-ass niggas? It's your girl,
Quoi de neuf, mes petits cons ? C’est ta fille,
I'm here with my nigga, GoldLink,
Je suis avec mon mec, GoldLink,
and he's about to... he finna freestyle
et il va… il va faire un freestyle
Ahahaha b-b-b-baaaa
Ahahaha b-b-b-baaaa
Let's get it
On y va
Yeah, rappin' to feed all my future children
Ouais, je rappe pour nourrir tous mes futurs enfants
Sexy Black rapper who tryna plank on a million
Un rappeur noir sexy qui essaie de faire un million
But I won't give a fuck 'bout shit until a billion
Mais je m’en fiche de tout jusqu’à un milliard
And all my niggas 'round me can talk about ridin' spinners
Et tous mes mecs autour de moi peuvent parler de rouler en spinner
With the windows down, blastin' the heat, in the sunroof chillin'
Avec les vitres baissées, la musique à fond, on chill dans le toit ouvrant
Until that feelin', I'm never gonna forget my dealings
Jusqu’à ce sentiment, je n’oublierai jamais mes affaires
Niggas tried to jump us, I never forget the feelin'
Les mecs ont essayé de nous sauter dessus, je n’oublierai jamais le sentiment
A month later got gunned down, they caught him slippin'
Un mois plus tard, il s’est fait tirer dessus, ils l’ont attrapé en train de se faire avoir
Karma's a bitch, poor man to rich, I
Le karma est une salope, du pauvre au riche, je
Two to a four, four to a six, I
De deux à quatre, de quatre à six, je
Honorable niggas who turned to a snitch, wow
Des mecs honorables qui sont devenus des balanceurs, waouh
Money on heads and diamonds on wrists, blaow
De l’argent sur les têtes et des diamants sur les poignets, blaow
Top ten baddest, the realest done had him, it's that real
Top 10 des plus méchantes, les plus vraies l’ont eu, c’est comme ça
Fake smile, flat chest shawty, but boy, that ass real
Faux sourire, petite poitrine plate, mais mec, ce cul est vrai
Sex appeal, shorty a hottie, that shit is mad still
Sex appeal, la petite est une bombe, c’est toujours aussi fou
With sharp heels, that's a bad deal
Avec des talons aiguilles, c’est un mauvais deal
Poppin' wheelies got niggas up in the 6
Faire des wheelies fait monter les mecs dans le 6
Connected to the border, they let me smuggle my sticks
Connecté à la frontière, ils me laissent faire passer mes flingues en douce
Flew to Bompton, Cali, and me and Worthy just clicked
J’ai volé à Bompton, en Californie, et moi et Worthy on a tout de suite accroché
I live a life like Michael and keep it purple like Prince
Je vis une vie comme Michael et je la garde violette comme Prince
Keep like seven with me, got niggas callin' me Vick
J’en garde sept avec moi, les mecs m’appellent Vick
Yo bro, I just wanna say thank you, bro! I've been waitin',
Yo bro, je veux juste te remercier, bro ! J’attendais,
the time is finally here. We workin'.
le moment est enfin arrivé. On travaille.
Shout out my haters, I made it, bitch-ass niggas
Shout out à mes ennemis, j’ai réussi, petits cons





Writer(s): d'anthony carlos, sellanga ochieng


Attention! Feel free to leave feedback.