Golden Boys - Arrependimento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Golden Boys - Arrependimento




Arrependimento
Repentir
Alguém pra gostar de mim
Quelqu'un pour m'aimer
Tem que ser triste como eu
Doit être triste comme moi
Alguém pra gostar de mim
Quelqu'un pour m'aimer
Tem que ser triste como eu
Doit être triste comme moi
A dor que eu estou sentindo
La douleur que je ressens
Não no mundo quem sentiu
Personne au monde ne l'a jamais ressentie
Por uma coisinha à toa
Pour une petite chose insignifiante
Meu bem me disse adeus e partiu
Mon bien m'a dit au revoir et est parti
Porém, se o arrependimento fizer meu bem voltar
Mais si le remords ramène mon bien
Eu juro, perdoarei e prometo até nunca mais brigar
Je jure que je pardonnerai et je promets de ne plus jamais me disputer
Porém, se o arrependimento fizer meu bem voltar
Mais si le remords ramène mon bien
Eu juro, perdoarei e prometo até nunca mais brigar
Je jure que je pardonnerai et je promets de ne plus jamais me disputer
Alguém pra gostar de mim
Quelqu'un pour m'aimer
Tem que ser triste como eu
Doit être triste comme moi
Alguém pra gostar de mim
Quelqu'un pour m'aimer
Tem que ser triste como eu
Doit être triste comme moi
A dor que eu estou sentindo
La douleur que je ressens
Não no mundo quem sentiu
Personne au monde ne l'a jamais ressentie
Por uma coisinha à toa
Pour une petite chose insignifiante
Meu bem me disse adeus e partiu
Mon bien m'a dit au revoir et est parti
Meu bem me disse adeus e partiu
Mon bien m'a dit au revoir et est parti
Meu bem me disse adeus e partiu
Mon bien m'a dit au revoir et est parti
Adeus e partiu
Au revoir et est parti





Writer(s): Rossini Pinto


Attention! Feel free to leave feedback.