Lyrics and translation Golden Boys - Conceicao da Praia

Conceicao da Praia

Golden Boys
Hoje é dia de festa lá na Conceição
Com mercado, modelo, barraca e limão
Quem passava de longe prestava atenção
Eira, na ladeira, padroeira tava lá
Eira, na ladeira, padroeira tava lá

Sem saber esse samba morreu Conceição
Sem mercado, modelo, barraca e limão
Quem passava de longe prestava atenção
Eira, na ladeira, padroeira tava lá
Eira, na ladeira, padroeira que que dá?

De segunda a sexta-feira
O tempo se acomodou
Se acomodou no sobrado
Da velha São Salvador
Se acomodou no sobrado
Da velha São Salvador

Праздник в Консейсан

Golden Boys
Сегодня праздник в Консейсан, милая,
С рынком, моделями, палатками и лаймом.
Все, кто проходил мимо, обращали внимание,
Эйра, на склоне, покровительница была там.
Эйра, на склоне, покровительница была там.

Не зная об этом самбо, умерла Консейсан,
Без рынка, моделей, палаток и лайма.
Все, кто проходил мимо, обращали внимание,
Эйра, на склоне, покровительница была там.
Эйра, на склоне, что же даёт покровительница?

С понедельника по пятницу,
Время успокоилось,
Успокоилось в особняке
Старого Сальвадора.
Успокоилось в особняке
Старого Сальвадора.