Lyrics and translation Golden Boys - Que Fazer Se Eu Lhe Quero Tanto (Can I Gen To Know Better)

Que Fazer Se Eu Lhe Quero Tanto (Can I Gen To Know Better)

Todo mundo diz que o amor faz a gente viver feliz
Todo mundo acha que sozinho ninguém pode viver

E eu que vivo tão sozinho
Depois que você partiu

O que fazer se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero demais

Eu sei que pra você não passei
De um assunto sem valor
(Assunto sem valor, bem sei meu bem)
Meu bem não tenho culpa
Se eu não vivo sem o seu amor

Agora por favor meu bem
Diga ao menos que me quer

O que fazer se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero demais

Eu não quero viver só a chorar sempre triste
Você me tortuta a dizer que o amor não existe
Que eu devo esquece-lá que eu não posso

O que fazer se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero tanto
Se eu lhe quero demais...

Что мне делать, если я так тебя хочу (Can I Get To Know Better)

Все говорят, что любовь помогает нам жить счастливой жизнью.
Все думают, что никто не может жить в одиночестве.

А я живу так одиноко,
После того, как ты ушла.

Что мне делать, если я так тебя хочу?
Если я так тебя хочу,
Если я тебя слишком сильно хочу.

Я знаю, что для тебя я не был
Чем-то более важным, чем пустяк.
(Пустяк, я знаю, дорогая.)
Дорогая, я не виноват,
Что не могу жить без твоей любви.

Теперь, пожалуйста, милая,
Скажи хотя бы, что хочешь меня.

Что мне делать, если я так тебя хочу?
Если я так тебя хочу,
Если я тебя слишком сильно хочу.

Я не хочу жить, только плакать, всегда быть грустным.
Ты мучаешь меня, говоря, что любви не существует.
Что я должен забыть тебя, но я не могу.

Что мне делать, если я так тебя хочу?
Если я так тебя хочу,
Если я тебя слишком сильно хочу...