Lyrics and translation Golden Earring - Avenue Of Broken Dreams
Avenue Of Broken Dreams
Проспект Разбитых Грёз
Turned
down
all
the
others
Отвергнул
всех
остальных
Shut
down
all
you
mere
Закройте
вас,
ничтожества
Escapin’
from
the
office
Убегая
от
офиса
Preserve
energy
Сберегая
энергию
So
long,
go
to
hell
Прощай,
иди
к
чертям
May
life
treat
you
well
Пусть
жизнь
обходится
с
тобой
хорошо
You
might
find
the
answers
Ты
можешь
найти
ответы
Might
she
cross
the
road
yea
Может
она
перейдёт
дорогу
Keep
on,
drink
your
coffee
Продолжай,
пей
свой
кофе
Smokin’
cigarettes
Куря
сигареты
Kissin’
the
cocaine
reckless
Целуясь
с
безрассудной
кокаиновой
суетой
From
dawn
‘til
sunset
С
рассвета
до
заката
If
a
darker
room
can’t
find
here
Если
темнота
комнаты
не
найдёт
её
Spotlights
surely
will
Тогда
точно
найдут
прожекторы
Hangin’
on
to
familiar
Цепляясь
за
знакомое
Searchin’
for
the
Holy
Grail
В
поисках
Святого
Грааля
Farewell
to
you,
neighbors
Прощайте,
соседи
Make
life
ring
a
bell
Пусть
жизнь
звучит
как
звон
колокола
Least
of
your
big
problem
Меньшее
из
ваших
больших
проблем
My
sweet
cross
to
forfeit
Мой
сладкий
крест,
который
придётся
уступить
You
are
not
goin’
to
see
Ты
не
собираешься
видеть
On
the
avenue
of
broken
dreams
На
проспекте
разбитых
грёз
Inner
ways
like
road
of
sins
Внутренние
пути,
как
дорога
грехов
On
the
avenue
of
broken
dreams
На
проспекте
разбитых
грёз
Bring
down
that
monkey
wrench
Сбрось
этот
обезьянний
ключ
On
a
tiger
spotted
chair
На
тигровый
пятнистый
стул
High
in
efficiency
Высокая
эффективность
Snub
nose,
cutting
edge
Скошенный
нос,
режущий
край
Feud
up
that
fancy
clock
Натяни
этот
модный
часы
There
ain’t
no
time
to
waste
Времени
нет
на
траты
On
your
way
to
Zanzibar
На
пути
в
Занзибар
My
sweet,
cross
to
forfeit
Мой
сладкий
крест,
который
придётся
уступить
You
are
not
goin’
to
see
Ты
не
собираешься
видеть
On
the
avenue
of
broken
dreams
На
проспекте
разбитых
грёз
Inner
ways
like
road
of
sins
Внутренние
пути,
как
дорога
грехов
On
the
avenue
of
broken
dreams
На
проспекте
разбитых
грёз
Broken
dreams
Разбитые
грёзы
Come
on,
let’s
go
shopping
Пойдём,
давай
пошопимся
Before
it’s
too
late
Пока
не
стало
слишком
поздно
Before
day
come
knockin’
Прежде
чем
день
постучит
Down
the
garden
gate
В
садовые
ворота
Farewell
to
you
never
Прощай
никогда
May
life
treat
you
well
Пусть
жизнь
обходится
с
тобой
хорошо
You
might
find
the
answers
Ты
можешь
найти
ответы
My
sweet,
cross
to
forfeit
Мой
сладкий
крест,
который
придётся
уступить
My
sweet,
cross
to
forfeit
Мой
сладкий
крест,
который
придётся
уступить
You
are
not
goin’
to
see
Ты
не
собираешься
видеть
On
the
avenue
of
broken
dreams
На
проспекте
разбитых
грёз
You
are
not
goin’
to
see
Ты
не
собираешься
видеть
On
the
avenue
of
broken
dreams
На
проспекте
разбитых
грёз
Broken
dreams
Разбитые
грёзы
Broken
dreams
Разбитые
грёзы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BARRY HAY, GEORGE KOOYMANS
Attention! Feel free to leave feedback.