Lyrics and translation Golden Earring - Collage
* Lovesweat
* Любовный
пот
Blue
for
the
blue
- I
feel
when
I'm
feelin'
down
Синий
для
синего
- я
чувствую,
когда
мне
грустно
On
the
ground
- feelin'
down
that
could
be
most
anyday
На
земле
- грустно,
и
это
может
быть
почти
в
любой
день
Green
for
the
eyes
- take
a
look
around
Зелёный
для
глаз
- оглянись
вокруг
When
the
sun
goes
down
- and
the
sun
goes
down
Когда
солнце
садится
- и
солнце
садится
In
the
strangest
way
-
Самым
странным
образом
-
Red
for
the
light
- gotta
stop
this
thing
Красный
для
света
- нужно
остановить
это
Find
a
song
to
sing
that
is
everything
Найти
песню
для
пения,
которая
есть
всё
That
I
meant
to
say
- meant
to
say
-
Что
я
хотел
сказать
- хотел
сказать
-
Pray
for
the
mice
that
are
blind
like
the
world
Молитесь
за
мышей,
которые
слепы,
как
мир
Never
see
the
good
that
is
done
to
the
bad
Никогда
не
видят
добро,
которое
делается
плохому
It's
too
late
to
see
Уже
слишком
поздно
видеть
Two
of
us
make
it
easier,
to
read
the
signs
Нас
двое
легче
читать
знаки
Memorize
the
lines
- you
play
with
me
Запоминать
строки
- ты
играешь
со
мной
One
for
the
road
- I'll
be
on
my
way
Один
для
дороги
- я
буду
в
пути
Come
another
day
- when
the
things
we
say
Придут
другие
дни
- когда
то,
что
мы
говорим
Find
a
way
to
be
- way
to
be
-
Найдет
способ
быть
- способ
быть
-
Autumn
calls
for
a
change
of
year
Осень
призывает
к
смене
года
Bringin'
winter
near
us
- greens
are
brown
Принося
зиму
к
нам
- зелень
становится
коричневой
And
disquise
a
sign
-
И
скрывает
знак
-
Wintertime
is
a
razorblade
- that
the
devil
made
Зимнее
время
- это
бритва,
которую
сделал
дьявол
It's
a
price
we
pay
for
the
summertime
Это
цена,
которую
мы
платим
за
лето
Springdays
come
it's
hard
to
know
Весенние
дни
приходят,
трудно
знать
Where
the
rain
comes
from
- where
the
children
go
-
Откуда
идет
дождь
- куда
уходят
дети
-
It's
a
nursery
rhyme
- nursery
rhyme
Это
детская
песенка
- детская
песенка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JOSEPH F. WALSH, PATRICK CULLIE
Attention! Feel free to leave feedback.