Lyrics and translation Golden Earring - Don't Wanna Lose That Girl

Don't Wanna Lose That Girl

She′s so fine and she is mine tonight
It took me a long time to know she is right
But now I know for sure that she is good
And that's a feeling that I don′t wanna lose
'Cause she's the girl that I never me before
And I hope that I can trust her forever more
And I don′t wanna lose that girl
′Cause she's so kind
She′s so fine and she is mine tonight
It took me a long time to know she is right
But now I know for sure that she is good
And I don't wanna lose that girl
′Cause she's so fine
Every time I meet her, I hold her hand in mine
We walk hand in hand together and that′s so fine
When she must go home at nine o'clock
I feel lonely and not so sure
She's so fine and she is mine tonight
It took me a long time to know she is right
But now I know for sure that she is good
And I don′t wanna lose that girl
′Cause she's so fine

Je ne veux pas perdre cette fille

Tu es tellement belle et tu es à moi ce soir
Il m'a fallu longtemps pour savoir que tu as raison
Mais maintenant je sais avec certitude que tu es bien
Et c'est un sentiment que je ne veux pas perdre
Parce que tu es la fille que je n'ai jamais rencontrée auparavant
Et j'espère que je peux te faire confiance pour toujours
Et je ne veux pas perdre cette fille
Parce que tu es si gentille
Tu es tellement belle et tu es à moi ce soir
Il m'a fallu longtemps pour savoir que tu as raison
Mais maintenant je sais avec certitude que tu es bien
Et je ne veux pas perdre cette fille
Parce que tu es tellement belle
Chaque fois que je te rencontre, je te tiens la main dans la mienne
Nous marchons main dans la main ensemble et c'est tellement bien
Quand tu dois rentrer à la maison à neuf heures
Je me sens seul et pas si sûr
Tu es tellement belle et tu es à moi ce soir
Il m'a fallu longtemps pour savoir que tu as raison
Mais maintenant je sais avec certitude que tu es bien
Et je ne veux pas perdre cette fille
Parce que tu es tellement belle