Lyrics and translation Golden Earring - Impeccable Girl

Impeccable Girl

Hey listen fellas, wanna tell a story right now
Maybe you don′t believe me but that doesn't matter anyhow
It′s about a friend of mine, it was bad what he did
But all the same he gave me a big dip
Refrain:
Impeccable girl, you know, you know you hurt me
Impeccable girl, you've set me free
One day at dancing at my (...)
You know I always loved her, but then she hurt me with somebody else
I get a struggling, I guess I didn't know what she knew
Her lover was my friend, and I was a junior
Refrain
I am on my way, I am on my own
Don′t anybody (?) me at home
Feeling sad, never hurt before
Just let girls (?) my door (?)
But now it′s getting better, I start a new life
I only have no friends and no wife
But if there's someone who you really need
Then watch your friends ′cause they will hurt you in the end
Refrain
Watch your friends
Jezebel, yeah

Fille Impeccable

Écoute, les gars, je vais vous raconter une histoire maintenant
Peut-être que tu ne me crois pas, mais ça n'a pas d'importance de toute façon
C'est à propos d'un ami à moi, c'était mauvais ce qu'il a fait
Mais quand même, il m'a fait un gros bisou
Refrain:
Fille impeccable, tu sais, tu sais que tu m'as fait mal
Fille impeccable, tu m'as libéré
Un jour à danser à mon (...)
Tu sais que je l'ai toujours aimée, mais ensuite elle m'a fait mal avec quelqu'un d'autre
Je suis dans la difficulté, je suppose que je ne savais pas ce qu'elle savait
Son amant était mon ami, et j'étais un junior
Refrain
Je suis sur ma route, je suis seul
Ne me (?) pas à la maison
Je me sens triste, jamais blessé auparavant
Laisse juste les filles (?) ma porte (?)
Mais maintenant ça va mieux, je commence une nouvelle vie
Je n'ai plus d'amis ni de femme
Mais s'il y a quelqu'un dont tu as vraiment besoin
Alors fais attention à tes amis parce qu'ils te feront du mal à la fin
Refrain
Fais attention à tes amis
Jézabel, ouais