Golden Earring - Last of the Mohicans - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Golden Earring - Last of the Mohicans




Last of the Mohicans
Последний из могикан
From the Album:
Из альбома:
* Cut
* Cut
The old man told me and he told me good
Старик говорил мне, и говорил дельно,
The old man taught me every trick in the book
Старик научил меня всем премудростям,
And when he expired in a whispered groan
И когда он испустил дух со слабым стоном,
He said, go crush the empire operate alone
Он сказал: "Сокруши империю, действуй один,
′Cause you're the last of the Mohicans
Ведь ты последний из могикан,
You′re the last of the killer tribe
Ты последний из племени убийц.
You better find the man who runs it
Тебе лучше найти того, кто всем управляет,
The man who's gonna set this world on fire
Того, кто собирается поджечь этот мир.
Behind a wall of titanium
За стеной из титана
You gotta tear it down stone by stone
Ты должен разрушить её, камень за камнем.
In the middle of the evening
Посреди вечера,
In the middle of the night
Посреди ночи
I'll come a prowlin′
Я выйду на охоту,
I can smell his hide
Я чувствую запах его шкуры.
Looks like a vampire in broad daylight
Он выглядит как вампир средь бела дня,
So I pull the trigger put an end to the fight
Поэтому я нажимаю на курок, прекращая бой,
′Cause I'm the last of the Mohicans
Ведь я последний из могикан,
I′m the last of the killer tribe
Я последний из племени убийц.
I'm gonna start multiplying
Я начну размножаться,
Like a fast eagle in disguise
Как быстрый орел в маскировке.
I won′t help you none
Я не помогу тебе ничем,
Redskin is about to track you down
Краснокожий вот-вот выследит тебя.
I disguise protect you no
Моя маскировка не защитит тебя
From the last flash of indigo
От последней вспышки индиго.
Here we go
Ну что ж, начнем.





Writer(s): barry hay, george kooymans


Attention! Feel free to leave feedback.