Lyrics and translation Golden Earring - Lucky Number

Lucky Number

Golden Earring
Lucky Number
Lucky numbers, comin′my way
Super vision, mile away
It's one for alone and two for me and you
And two and three have been singing
Is it true that heaven is next door
Just about three steps climbing
We all know what four stamps are for
With you in time swamping partners
Nothing to jive, just give me five
Let′s drown in holy water
Lucky numbers, lottery
Super vision, wait for me
Six and stones, back my loans
And pay the debts I carry
Save that seven just for me
I find it failed me rarely
Roll an eight on wheels of faith
Along the course of a dead man's knee
Bill me nine, I won't say no
I like a Laffy Daffy
Refrain
Place the bet, spin roulette, last time for Bingo
Cash a cheque, stick out your neck, play joker Tango
Lend your ears, take a pair of wheels. Lucky number Lingo
And when you loose, you curse the fortune game
Blame the loss on dames and dames
Find yourself where you began
Worshipping your number one
Refrain
Place the bet, spin roulette, last time for Bingo
Cash a cheque, stick out your neck, play joker Tango
Lend your ears, take a pair of wheels. Lucky number Lingo
Lucky numbers, last a day
Super vision, now obey
Number ten won′t listen at all
Search for getting even
Hear the call, help me fall
Ruther on eleven
Just leave twelve to itself
Welcome Mister Mean
To this hotel, a special warm
Talkin′about thirteen
Place the bet, spin roulette, last time for Bingo
Cash a cheque, stick out your neck, play joker Tango
Lend your ears, take a pair of wheels. Lucky number Lingo
And when you loose, you curse the fortune game
Blame the loss on dames and dames
Find yourself where you began
Worshipping your number one
Place the bet, spin roulette, last time for Bingo
Cash a cheque, stick out your neck, play joker Tango
Lend your ears, take a pair of wheels. Lucky number Lingo

Lucky Number

Golden Earring
Lucky Number
Mes numéros chanceux, arrivent vers moi
Super vision, à un kilomètre
C'est un pour moi et deux pour toi et moi
Et deux et trois ont chanté
Est-il vrai que le paradis est à côté ?
Juste trois pas à monter
On sait tous à quoi servent quatre timbres
Avec toi, partenaire de baignade dans le temps
Rien à danser, donne-moi juste cinq
Noyons-nous dans l'eau bénite
Mes numéros chanceux, loterie
Super vision, attends-moi
Six et pierres, rembourse mes prêts
Et paie les dettes que je porte
Garde ce sept juste pour moi
Je trouve qu'il m'a rarement fait défaut
Lance un huit sur les roues de la foi
Le long du parcours du genou d'un mort
Facture-moi neuf, je ne dirai pas non
J'aime un Laffy Daffy
Refrain
Place le pari, fais tourner la roulette, dernière fois pour le Bingo
Encaisse un chèque, prends des risques, joue au joker Tango
Prête l'oreille, prends une paire de roues. Numéro chanceux Lingo
Et quand tu perds, tu maudis le jeu de la fortune
Blâme les pertes sur les dames et les dames
Retrouve-toi là où tu as commencé
En adorant ton numéro un
Refrain
Place le pari, fais tourner la roulette, dernière fois pour le Bingo
Encaisse un chèque, prends des risques, joue au joker Tango
Prête l'oreille, prends une paire de roues. Numéro chanceux Lingo
Mes numéros chanceux, durent un jour
Super vision, maintenant obéis
Le numéro dix n'écoute pas du tout
Cherche à te venger
Entends l'appel, aide-moi à tomber
Plutôt sur onze
Laisse juste douze à lui-même
Bienvenue Monsieur Méchant
Dans cet hôtel, une chaleur particulière
En parlant de treize
Place le pari, fais tourner la roulette, dernière fois pour le Bingo
Encaisse un chèque, prends des risques, joue au joker Tango
Prête l'oreille, prends une paire de roues. Numéro chanceux Lingo
Et quand tu perds, tu maudis le jeu de la fortune
Blâme les pertes sur les dames et les dames
Retrouve-toi là où tu as commencé
En adorant ton numéro un
Place le pari, fais tourner la roulette, dernière fois pour le Bingo
Encaisse un chèque, prends des risques, joue au joker Tango
Prête l'oreille, prends une paire de roues. Numéro chanceux Lingo