Golden Earring - My Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Golden Earring - My Town




From the Albums:
Из альбомов:
* Prisoner of the night
* Узник ночи
* 2nd Live
* 2-й Прямой эфир
My town is sittin′ on the ocean
Мой город стоит на берегу океана.
My town paradise livin'
Мой город живет в раю.
My town is all right
С моим городом все в порядке.
I′ve got fine friends livin' 'round the corner
У меня есть хорошие друзья, живущие за углом.
Crazy friends party every night
Сумасшедшие друзья веселятся каждую ночь
My town is all right
С моим городом все в порядке.
I′ll give you some time
Я дам тебе немного времени.
To make up your mind
Чтобы принять решение
Give you some time
Даю тебе немного времени.
To pack a samsonite
Упаковать самсонит
Gotta start lookin′ for the signs
Нужно начать искать знаки.
The signs leadin' to my town
Знаки ведут в мой город.
We′ve got big girls sittin' in the red light
У нас большие девочки сидят на красном свете.
Pretty girls bakin′ in the sunlight
Красивые девушки пекутся на солнце.
Our girls are all right
С нашими девочками все в порядке.
I got no fear for the cops & the robber
Я не боюсь ни копов, ни грабителей.
I drink beer with the drunks & the dealer
Я пью пиво с пьяницами и дилером.
Our town - my town is all right
Наш город - мой город в порядке.
Give you some time
Даю тебе немного времени.
To make up your mind
Чтобы принять решение
Give you some time
Даю тебе немного времени.
To pack a samsonite
Упаковать самсонит
We're gonna set this city on fire
Мы подожжем этот город
Come alive - get down to my town
Оживай - спускайся в мой город.
My town is floatin′ down the river
Мой город плывет вниз по реке.
My town lies dreamin' in the valley
Мой город спит в долине.
My town is all right
С моим городом все в порядке.
We've got nightclubs - discothecs - theatres
У нас есть ночные клубы, дискотеки, театры.
Shoeshine and cheap parking meters
Чистка обуви и дешевые парковочные счетчики
Our town is all right
С нашим городом все в порядке.
We′re on fire down in my town
Мы в огне в моем городе.






Attention! Feel free to leave feedback.